visitación
- Examples
Solemn Triduum in honor of Our Lady of Bereavement and Visitación. | Solemne Triduo en honor de Nuestra Señora del Desconsuelo y Visitación. |
Gladys Lanza, coordinator of the Visitación Padilla Peace Committee; | Gladys Lanza, Coordinadora del Comité por la Paz Visitación Padilla; |
Tzutu Baktun Kan was born in Solola Santa María Visitación, Guatemala, on April 29, 1978. | Tzutu Baktun Kan nació en Solola Santa María Visitación, Guatemala, el 29 de abril de 1978. |
The exact NOMENCLATURE of the celebrations would have to be Visitación of Our Lady to Santa Isabel. | LA NOMENCLATURA exacta de las fiestas debería ser Visitación de Nuestra Señora a Santa Isabel. |
Nevertheless, the town briefly knows it under varied denominations: times like Visitación and others like Santa Isabel, to droughts. | Sin embargo, el pueblo la conoce abreviadamente bajo variadas denominaciones: unas veces como Visitación y otras como Santa Isabel, a secas. |
The CELEBRATIONS OF the Visitación in Fuentesaúco have one double dimension: they are essentially popular but they count on the institutional cover from long ago. | LAS FIESTAS DE la Visitación en Fuentesaúco tienen una doble dimensión: son esencialmente populares pero cuentan con la cobertura institucional desde antaño. |
Gladys Lanza Ochoa, as well as other members of Visitación Padilla have regularly been the victims of threats, intimidation and surveillance over recent years. | Gladys Lanza Ochoa, al igual que otros miembros de Visitación Padilla, ha sido regularmente víctima de amenazas, intimidación y vigilancia durante los últimos años. |
Gladys Lanza Ochoa, as well as other members of Visitación Padilla have regularly been the victims of threats, intimidation and surveillance over recent years. | Gladys Lanza Ochoa, al igual que otros miembros de Visitación Padilla, ha sido regularmente objeto de amenazas, intimidación y vigilancia durante los últimos años. |
Over the last years, Gladys Lanza Ochoa, as well as other members of Visitación Padilla have been regularly victims of threats, intimidation and surveillance in connection with their human rights work. | Durante los últimos años Gladys Lanza Ochoa, al igual que otras afiliadas a Visitación Padilla, ha sido regularmente víctima de amenazas, intimidación y vigilancia. |
On the afternoon of 27 August 2015, an investigator from the ATIC, Mr Edwin Flores, visited the offices of Visitación Padilla for the second time in two days. | Durante la tarde del27 de agosto de2015, el Sr. Edwin Flores, investigador de la ATIC, visitó las oficinas de Visitación Padilla por segunda vez en dos días. |
Gladys Lanza Ochoa and other members of Visitación Padilla have regularly been the victims of threats, surveillance and other acts of intimidation in connection with their human rights work. | Gladys Lanza Ochoa y otrasintegrantes de Visitación Padilla han sido víctimas de amenazas, vigilancia y otros actos de intimidación de manera frecuente, en conexión con su trabajo en defensa de los derechos humanos. |
Gladys Lanza Ochoa and other members of Visitación Padilla have regularly been the victims of threats, surveillance and other acts of intimidation in connection with their human rights work. | Gladys Lanza Ochoa y otros miembros de /Visitación Padilla/han sido víctimas de amenazas, vigilancia y otros actos de intimidación de manera frecuente, en conexión con su trabajo en defensa de los derechos humanos. |
A law doesn't resolve the problem, but rather the authorities' political commitment to tackle the situation and demand a comprehensive process, states Gladis Lanza, the coordinator of the Visitación Padilla Movement. | Una ley no resuelve el problema, es el compromiso político que puedan tener las autoridades para abordar la problemática y demandar un proceso integral, afirmó la coordinadora del Movimiento Visitación Padilla, Gladis Lanza. |
During the ´fiesta del Voto´, all the residents of Alhabia commemorate and honor the Virgen de la Visitación so that it protects them and keeps away the cholera epidemic that spread during the 17th Century. | Durante la fiesta del Voto, los vecinos de Alhabia conmemoran la elección de la Virgen de la Visitación para que les protegiera y erradicara la epidemia de cólera que se extendió en el siglo XVII. |
But of outstanding, pretty Fuentesaúco but and the famous thing they are its supervisory celebrations of Visitación (the first week of July) is a celebration around the bull with its famous ones you frighten in the meadow of the reguera. | Pero de Fuentesaúco lo mas destacado, bonito y famoso son sus fiestas patronales de Visitación (la primera semana de julio) es una fiesta alrededor del toro con sus famosos espantes en el prado de la reguera. |
If you can, you can send them to the same address, namely the Monastery de la Visitacion of Panama. | De ser posible pueden ser enviados a la misma dirección del Monasterio de la Visitación en Panamá. |
The beatification process is underway for Sister Patrocinio Chillida Manes and Sister Visitacion Solè Yvern, Spanish civil war martyrs. | La Hermana Patrocinio Chillida Manes y la Hermana Visitación Solè Yvern, mártires durante la guerra civil española, se encuentran en proceso de beatificación. |
The remainder includes residences in Jordan Park, Richmond District and Visitacion Valley, various residential interiors, Sacred Heart School the Y.M.C.A. | También hay imágenes de viviendas en Jordan Park, Richmond y Visitacion Valley, interiores de viviendas, Sacred Heart School, edificio de Y.M.C.A. |
The program is starting to establish satellite projects in other public housing sites in Visitacion Valley and Hunters Point, and also Oakland. | El programa está comenzando a establecer proyectos satelitales en otros sitios de viviendas públicas en Visitation Valley y Hunters Point en la ciudad, y también en Oakland. |
The remainder includes residences in the Richmond District, Jordan Park and Visitacion Valley, various residential interiors, Sacred Heart School, the Y.M.C.A. | El resto de los negativos reflejan residencias en Jordan Park y Visitacion Valley, interiores de residencias, Sacred Heart School, el edificio de Y.M.C.A. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.