visionar

to view

Así es como se veía en la sala de prensa mientras se visionaba el trailer falso, antes de que el presidente Trump subiera al escenario.	Here's what it looked like in the press room while the fake trailer played, before President Trump took the stage.
La tercera, unas pequeñas salas en forma circular construidas con estructura metálica y paredes de tela en las que se visionaba una colección de películas de diferentes actuaciones circenses.	The third one, a series of small circular rooms built from a metallic structure and canvas walls showing a collection of films of different circus performances.
Visionaba así hacer exactamente lo que él había censurado al Gobierno de Edén por hacerlo.	He thus envisaged doing very much what he had censured the Eden Government for doing.
En su declaración de 1975, la JOC visionaba el advenimiento de una sociedad sin clases a través de la unidad y la solidaridad, como también una coordinación con diferentes organizaciones populares.	In the 1975 declaration, the YCW aimed to achieve a classless society through unity and solidarity, and coordination with different people's organizations.
Las imágenes las grabó Ricardo Vega, que aquel día fue violentamente golpeado en el rostro por uno de los miembros de la embajada. Este periodista independiente encontró el extracto en cuestión cuando visionaba el conjunto de sus tomas, para identificar a su agresor.	Vega was badly beaten in the face by a member of the embassy in the course of the incident, and he was re-examining the videotape in an attempt to identify his assailant when he spotted the armed employee.