visionar

to view

Switch to English results

Al principio leí muchos libros sobre estrategia, visioné muchos videos instructivos, y recibí mucho consejo de mis amigos.	At first I read a lot of strategy books, watched educational videos, and got a lot of advice from friends.
Visioné el disco como una mezcla de todos mis otros discos de NIGHTINGALE metidos en una batidora, ¡y creo que ha quedado muy cerca de mi visión!	I envisioned the album as a mixture of all other Nightingale albums put in a blender, and I think it turned out really close to my vision!
Para más información y asesoramiento visione nuestra sección de preguntas más frecuentes.	Please view our frequently asked questions for even more information and advice.
Aquí está el vídeo de la actuación: buona visione!	Here's the video of the performance: good vision!
La atmósfera es intencionada, quiero que el oyente cierre los ojos y visione la historia casi como una experiencia cinematográfica.	The atmosphere is intentional, I want the listener to close there eyes and envision the story as almost a cinematic experience.
En estos episodios fue cancelado desprendimiento, antes siempre presente, entre el público y los personajes, creando finalmente quel legame che rende più significativa la visione dell'episodio.	In these episodes was canceled detachment, before always present, between audience and characters, creando finalmente quel legame che rende più significativa la visione dell'episodio.
Para celebrar el evento y dar las gracias a todos los fans, Jay publicado este vídeo divertido en Jamiroquai canal oficial en Youtube: buona visione!	To celebrate the event and to thank all the fans, Jay posted this funny video on Jamiroquai official channel on Youtube: good vision!
Los productos de los mundos Tradición, E, Quick Design y Essence se presentan en una manera completa y coherente para proporcionar una visione completa e integrada de la marca.	The products of the worlds Tradition, E, Quick Design and Essence are presented in an exhaustive and coherent vision to provide a complete and integrated brand.
Un músico puede impedir que su melodía suene en youtube, pero un personaje público no puede impedir que la fotografía de su rostro se visione en youtube.	A musician can stop his melody from playing on youtube, but a public figure can't stop the photograph of his face from being seen on youtube.
Por ejemplo, cuando usted visione una película clásica de la década de los 40 es posible que prefiera escucharla en el modo monofónico original (utilizando solamente la caja acústica correspondiente al canal central).	For example, when watching a classic movie from the 1940s, you may prefer to hear it in mono using only the center channel speaker.
Se trata de anuncios en vídeo lineales o de sobreimpresión que se presentan antes (cuña previa), durante (cuña intermedia) o después (cuña posterior) de que el espectador visione el contenido principal del vídeo.	These are linear video or overlay ads presented before (pre), during (mid), or after (post) the main video content is consumed by the viewer.