virtudes cardinales

Translator
Examples

Sus virtudes cardinales eran: sabiduría, valor, moderación y justicia.	Their cardinal virtues were: wisdom, courage, temperance, and justice.
La prudencia es el carro que transporta todas las otras virtudes cardinales [cf.	Prudence is the wagon that hauls all the other cardinal virtues [cf.
Las figuras que se encuentran en la base representan las cuatro virtudes cardinales.	The figures at the base represent the four cardinal virtues.
Sus virtudes cardinales eran la sabiduría, el valor, la templanza y la justicia.	Their cardinal virtues were: wisdom, courage, temperance, and justice.
Sus virtudes cardinales eran la sabiduría, el valor, la moderación y la justicia.	Their cardinal virtues were: wisdom, courage, temperance, and justice.
La Moral tiene por objeto las virtudes cardinales: prudencia, justicia, fortaleza y templanza.	The aim of Morals is the cardinal virtues: prudence, justice, fortitude and temperance.
Pueden agruparse en torno a cuatro virtudes cardinales: prudencia, justicia, fortaleza y templanza.	They can be grouped around the four cardinal virtues: prudence, justice, fortitude, and temperance.
Pero, ¿y las siete virtudes cardinales?	But what about the seven cardinal virtues?
Bajorrelieve. Las virtudes cardinales.	Bas-relief. The cardinal virtues.
Las dos virtudes cardinales que cultivará un hombre así serán la caridad y la castidad.	The two cardinal virtues that such a man will cultivate will be charity and chastity.
El redescubrimiento de las virtudes cardinales y de los verdaderos ideales es hoy una necesidad urgente.	The rediscovery of the cardinal virtues and true ideals is extremely necessary today.
Las cuatro puntas hacia el interior están asociados con las cuatro virtudes cardinales: la inteligencia, la justicia, la valentía y moderación.	The four tips showing inwards are associated with the four cardinal virtues: intelligence, justice, bravery and moderation.
Los cuatro consejos que muestran hacia el interior están asociados con las cuatro virtudes cardinales: la inteligencia, la justicia, la valentía y moderación.	The four tips showing inwards are associated with the four cardinal virtues: intelligence, justice, bravery and moderation.
Las tres virtudes cardinales para los Celtas, en esta joya se unen entre sí para formar un círculo, símbolo de la Triqueta.	The three cardinal virtues for the Celts bind here together to form a circle, a 'Triquetra' symbol.
Son figuras que simbolizan la naturaleza, las artes, las ciencias y algunas virtudes cardinales como la templanza, la esperanza o la prudencia.	They are figures that symbolise nature, the arts, the sciences and cardinal virtues such as temperance, hope and prudence.
La fortaleza es un don del Espíritu Santo, pero también una de las cuatro virtudes cardinales que hay que alcanzar.	Fortitude is a gift of the Holy Spirit, but it is also one of the 4 cardinal virtues which are to be conquered.
Los escritos de Josef Pieper sobre las virtudes cardinales fueron una de mis primeras lecturas filosóficas, cuando comencé a estudiar en 1946.	Josef Pieper's works on the cardinal virtues were among my first philosophical readings when I started my university studies in 1946.
En los dos arcosolios que flanqueaban el altar mayor representó las alegorías de las cuatro virtudes cardinales: Justicia, Prudencia, Fortaleza y Templanza.	The wall arches that flank the high altar have depictions of the Four Cardinal Virtues: Justice, Prudence, Temperance and Fortitude.
Además, pintó al fresco las cuatro virtudes cardinales (Justicia, Prudencia, Fortaleza y Templanza) y las cuatro partes de la tierra.	In addition, Giordano also painted the four Cardinal Virtues in fresco (Justice, Prudence, Fortitude and Temperance) and the four parts of the globe.
Añadamos enseguida que todos estos atributos o, más bien, actitudes del hombre, provienen de cada una de las virtudes cardinales y están relacionadas mutuamente.	Let us add at once that all these attributes, or rather attitudes of man, coming from the single cardinal virtues, are connected with one another.