- Examples
Bubblin' Toorop Trio, Swing, baladas y blues, acordeón violón, guitarra y canto, otro grupo en lo cual Jean-Pierre toca el acordeón. | Swing Ballads and Blues. Bubbles Toorop - guitar and vocals, Wilco Jordi - violin, Jean-Pierre Guiran-accordion. |
Habitada por una familia que, por varias generaciones, sus integrantes amaban el arte de la música, allí se reunían un bello piano, un violín, un violón, un violonchelo y una flauta. | The old house was inhabited by a family which for generations had members that loved the art of music and there they had a beautiful piano, a violin, a guitar, a cello and a flute. |
El Palacio de Congresos de Granada está ubicado en el Paseo del Violón 0. | Palacio de Congresos de Granada is located at Paseo del Violón 0. |
En el Paseo del Violón, el primer sábado de cada mes, se celebra el Ecomercado. | At Paseo del Violon,the first Saturday of the month takes place the Ecomercado. |
Violón, él quedaba irritado y ponía tanta fuerza en el manejo que en poco tiempo rompía las cuerdas. | For the guitar, he got upset and put so much strength in playing it that soon he broke the strings. |
En los días siguientes, el Piano, el Violín, el Violón y el Violonchelo no hablaban de otra cosa. | In the following days the piano, the violin, the guitar and the cello would not talk about anything else. |
Por otra parte, el A12 está asignado a dos copias de los violines 1os, dos de los violines 2os, una de las violas y otra del violón y bajo. | In addition, A12 is assigned to two copies of the 1st violins, two of the 2nds, one of the violas and one cello-bass. |
El quinteto ornamentado (2 violines, 2 violas y un bajo de violón) llegó a Madrid en 1772 para la Real Cámara del príncipe Carlos, futuro Carlos IV. | The decorated quintet, two violins, two violas and a baroque cello, arrived in Madrid in 1772 for Prince Charles' (the future King Charles IV) Royal Chamber orchestra. |
En el Colegio dedicó parte de sus esfuerzos al violón y recibió lecciones, entre otros, de José de Torres, pocos años mayor que él. | At the College he devoted the larger part of his efforts to the viol and was taught by José de Torres, among others, though he was just a few years his senior. |
Debido al gran número de persones que vivían en un solo edificio, casi siempre había una guitarra, una flauta y alguien que tocaba el violón para hacer música para bailar. | Due to large amounts of people living in the same buildings, there was bound to be guitar, flute, and violin players to create music to dance to. |
Por otra parte, Azafatas Alhambra prestó sus servicios de azafatas en la carpa que la organización del partido entre España y la República Checa situó en el paseo del Violón de Granada los días 24 y 25 marzo. | Furthermore, Azafatas Alhambra supplied event staff for the marquee that the organizers of the football match between Spain and the Czech Republic erected in Granada's Paseo de Violon from 24-25 March. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
