vínculos

vínculo

DownloadOst.com es basada en sus vinculos a sitios de terceros.	DownloadOst.com is based on its links to third party sites.
Chef Uniforms puede proporcionarle vinculos a sitios web de terceros para su conveniencia e informacion.	Chef Uniforms may provide links to third party web sites for your convenience and information.
Sí, vea la página de pedidos y haga click en uno de los vinculos de pedido.	Yes, please see the ordering page and click on one of the ordering links.
Mira, no te lo tomes a mal, Ron, pero antes crearía vinculos con un CHUD.	Yeah, don't take this the wrong way, Ron, but I'd rather bond with a C.H.U.D.
Al pie de esta página hay vinculos a varios sitios que se encuentran abiertos al público.	At the bottom of this page are links to several places that are open to visitors.
El archivo HTML resultante The resulting HTML file tiene vinculos para el mantenimiento de archivos.	The resulting HTML file has basic file maintenance links in it.
Construímos vinculos entre sus necesidades y la mejor solución para garantizar los estándares más exigentes en cualquier sector.	We make the link between your needs and the best solution to meet the most demanding standards at any business sector.
En esta página agregaremos vinculos directos a los temas musicales y obras literarias escritas por Ginamaría correspondientes, cuando sea propício.	In this page we will add when and where appropriate direct links to literary and musical works by Ginamaría.
Los documentos muestran que Thompson estableció vinculos por fuera de la Fundación Hanso (ver Operaciones con la Flota DaimlerChrysler para más detalles).	The documents showed that Thompson was purchasing vehicles on behalf of the Foundation (see DaimlerChrysler Fleet Operations for more details).
La sala Amigos muestra como la princesa mantuvo fuertes vinculos con los amigos de Hollywood, que a menudo los invitaba al Palacio.	The Friends room shows how the princess retained strong links with her Hollywood friends, whom she often invited to the Palace.
Es altamente configurable, admitiendo tanto variables de Flash pasadas a traves de vinculos, botoneras de controles configurables, archivos de configuracion en formato xml, etc.	It is highly customizable, supporting Flash variables passed through links, customizable control buttons, configuration files in xml format, etc.
Aquí se encuentran los vinculos que te llevan al portal del banco o en otro caso se encuentran los simuladores de credito o de credito hipotecario.	Here are the links that take you to the website of the bank or are otherwise credit/mortgage simulators.
Dados los vinculos y relaciones que existen entre ellas, definimos estas regiones como los primeros 50 kilómetros en línea recta hacia el interior desde la costa.	Given the links and relations between them, we define these regions as the first 50 kilometres in a straight line inland from the coastline.
La ETUF mantuvo tradicionalmente estrechos vinculos con el partido en el poder y controlo los procedimientos de nominacion y eleccion de los cargos directivos sindicales.	The ETUF traditionally maintained close links with the party in power and controlled the appointment procedures and election of the union management posts.
Aquí están reunidos los vinculos de asociaciones, grupos, amigos y estudiosos, que creemos pueden interesar a todo aquellos, que como nosotros, son amantes de flamenco.	Here are the links for groups, friends and history of the flamenco. Those links are interesting for the flamenco's lovers.
Muchos de nosotros que trabajamos en distintas áreas relacionadas con los clientes, nos vemos enfrentados a crear vinculos constantemente: cliente – proveedor – colegas -antiguos empleadores – amigos, inclusive en trabajos antiguos.	Many of us who work in different customer-related areas are faced with constantly having to create different links: customer–supplier–colleagues–former employers–friends, even friends at previous jobs.
DownloadOst.com provee estos vinculos solamente para su conveniencia, y la inclusion de cualquier enlace no implica la aprobacion por DownloadOst.com del sitio o de ninguna asociacion con sus operadores.	DownloadOst.com is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by DownloadOst.com of the site or any association with their operators.
Haga click con el boton derecho de su mouse sobre los vinculos y elija la opcion adecuada para ver el Tour Virtual Sin Enmarcar y el Tour Virtual Enmarcado en Internet Explorer.	Right click over the links and choose the most adequated option to see the Non-Framed Virtual Tour and the Framed Virtual Tour in Internet Explorer.
Los especialistas por medio de un departamento legal o a traves de un abogado que tiene vinculos con una notaria, verifican como se encuentran los documentos proporcionados por la persona que ofrece el inmueble en venta.	Specialists through a legal department or through an attorney who has links with a notary, are verified as documents provided by the person offering the property for sale.
El uso del sitio es totalmente gratuito para los visitantes y se mantiene en base a publicidad en forma de banners, vinculos textuales y/u otra clase de avisos.	The use of this site is totally free of charge for all visitors and it is kept based on advertising under the shape of text and/or banner links or any other kind of add.