vimos la película

Translator
Examples

Cuando vimos la película esta mañana, no podíamos creer lo que veíamos.	When we screened the film this morning, we couldn't believe what we were looking at.
Deberían preguntar si vimos la película antes de empezar a contar el final.	They should check if we've seen the movie before they start talking about spoilers.
Aún no vimos la película.	We haven't gotten to the movie half yet.
Saben que vimos la película.	So they know we watched it.
Mi esposa y yo vimos la película Ray un par de semanas atrás, cuando salió en DVD.	My wife and I watched the movie Ray a couple of weeks ago when it came out on DVD.
Sin embargo, a los científicos que vimos la película nos pareció sumamente exagerada en cuanto al manejo del conocimiento científico.	However, for scientists that attended to the movie exhibition it seemed extremely exaggerated on the management of the scientific knowledge.
Buena proyección, por cierto, vimos la película hoy por primera vez y nos perdimos los quince primeros minutos.	Pretty good display, I thought, seeing as we saw the film for the first time today and we missed the first fifteen minutes.
Todos los que vimos la película original sabemos que los replicantes tienen recuerdos implantados que ellos no vivieron pero que piensan que son reales.	All of us who have seen the original movie know that the replicants have had implanted memories that they did not experience, but that they believe to be true.
Algunos de nosotros vimos la película Timbuktu (Tombuctú) en un cine de arte por aquí, y creo que vale la pena recomendar que los lectores la vean.	A few of us caught the movie Timbuktu at a local art house theater, and I think it's worth alerting revcom.us readers that this is a film worth checking out.
La primera vez que vimos la película, pensamos que era la primera vez que veíamos al verdadero Luke (al contrario de lo que piensa Mark).	When I first saw the movie, that well-groomed projection felt like the first time I was truly looking at Luke - as opposed to Mark - again.
Estaba pensando esa noche después de que vimos la película y uno de los muchos miles de correos electrónicos que recibo de todo el mundo y de todas las edades.	I was thinking that night after we watched the movie and reading one of the many thousands of emails I get from all over the world and from all ages.
Yo les he enviado algunas cosas sobre BA y su visión, pero no he hecho algo como esto donde vimos la película juntos y pudimos hablar de lo que les llamaba la atención.	I've sent them some things about BA and his vision but not something like this where we watched the film together and were able to talk about what stood out to them.
Y el lunes vimos la película del discurso de BA, Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución —dos horas y media— y hablamos y discutimos y luchamos sobre ese discurso.	And on Monday we watched the film of the talk by BA,Why We Need An Actual Revolution And How We Can Really Make Revolution—2½ hours—and we talked and we discussed and we struggled over it.
Primero vimos la película y luego hablamos de sus simbolismos.	First we watched the movie and then we talked about its symbolisms.
Nos colamos por la puerta de atrás y vimos la película sin pagar.	We sneaked in through the back door and watched the movie without paying.
Vimos la película en que de nuevo esta mañana.	Watched film on you again this morning.
Vimos la película y luego cenamos juntos.	We saw the film and had dinner together.
Vimos la película, Joe.	We watched the film, Joe.
Vimos la película.	We saw the movie.
Vimos la película sin esa escena y, cuando se encendieron las luces, el cine se quedó en silencio.	We ran the picture with that scene out and when the lights came on there wasn't a sound in the theatre.