vilna

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The conductor and composer Misha Veksler was born in Vilna in 1907.	El director de orquesta y compositor Misha Veksler nació en Vilna en 1907.
According to the Vilna Gaon, that is how he understands Baruch ata Hashem.	Según el Gaón de Vilna, que es como entiende Baruj ata Hashem.
This order was signed by the Commandant of the town of Vilna, Zehnpfennig.	Esta orden la firmó el Comandante de la ciudad de Vilna, Zehnpfennig.
Lyube Levitski was born in the culturally vibrant Vilna of the inter-war years.	Lyube Levitski nació en la Vilna culturalmente vibrante de los años de entreguerras.
A. In the very first years, when Vilna was taken.	En los primeros años, cuando se tomó Vilna.
The Polish legionaries have taken Vilna.	Los legionarios polacos han tomado Vilna.
In Vilna, Saratov, Ivano-Vosnesensk in several other working-class cities the factories didn't open.	En Vilna, Saratov, Ivano-Vosnesensk, en varias otras ciudades obreras, las fabricas no abrieron.
His family settled in Vilna while he was still a child.	Su familia, pobre pero educada, se estableció en Vilna mientras todavía era un niño.
Born in Zager (near Kovno), Lithuania, he was a descendent of the Vilna Gaon.	Nacido en Zager (cerca de Kovno), Lituania, él era un descendiente del Gaón de Vilna.
Once the war was over Bogen returned to the Academy of Art in Vilna.	Cuando terminó la guerra, Bogen regresó a la Academia de Arte de Vilna.
Come and see us in Vilna.	Venga a vernos en Vilnius.
And this is how the Vilna Gaon explains it in his commentary to Shir Hashirim.	Y así es como el Gaón de Vilna explica en su comentario a Shir Hashirim.
Both are returning to Vilna.	Ambos regresan a Vilna.
Bogen studied painting and sculpture at the Academy of Art in the University of Vilna.	Bogen estudió pintura y escultura en la Academia de Arte de la Universidad de Vilna.
Vilna, 3rd November, 1941.	Vilna, 3 de noviembre de 1941.
A. When the Germans seized my city, Vilna, about 80,000 Jews lived there.	Cuando los alemanes tomaron mi ciudad, Vilna, vivían allí unos 80.000 judíos.
In July, the northern Red front, under, Tukhachevsky took Minsk and Vilna.	En julio, el frente Rojo del norte, bajo el mando de Tukhachevsky capturó Minsk y Vilna.
Her career took her to many theatres in Vilna and Warsaw, where she became widely acclaimed.	Su carrera la llevó por muchos teatros de Vilna y Varsovia, donde fue muy aclamada.
Arguably the Sephardic equivalent to the Vilna Gaon, the Chida, was born in Jerusalem.	Podría decirse que el equivalente sefardí a la Gaón de Vilna, el Chida, nació en Jerusalén.
Arguably the Sephardic equivalent to the Vilna Gaon, the Chida, was born in Jerusalem.	Podría decirse que el equivalente a los sefardíes Gaón de Vilna, el Chida, nació en Jerusalén.