vilipendiar

En el momento, Mantegazza fue atacado despiadadamente y vilipendiado por sus esfuerzos.	At the time, Mantegazza was mercilessly attacked and vilified for his efforts.
Pero aquí hace hincapié que incluso es traicionado y vilipendiado por sus amigo.	But here emphasizes that even betrayed and reviled by his friend.
Todo el que se ponga en su camino será vilipendiado.	Anyone who stands in its way will be vilified.
Cualquiera que se ponga en su camino, será vilipendiado.	Anyone who stands in its way will be vilified.
Pastor Hull, usted ha sido vilipendiado por amor a la verdad.	Brother Hull, you have suffered reproach for the truth's sake.
Un juicio con una sala, llena, vilipendiado y vitoreado.	A trial with a packed house, cursing and cheering.
¡Fui vilipendiado por esta gente muchos años en el Internet!	I was vilified by them on the Internet for many years!
Es increíble, pero el bien común sigue siendo vilipendiado por pozo individual.	It's amazing but the common good is still vilified by individual well.
Henry Ford es vilipendiado como un anti-semita.	Henry Ford is reviled as an anti-Semite.
Su valor ha sido desacreditado y condenado, su nombre mancillado y vilipendiado.	Her courage has been decried and condemned; her name sullied and vilified.
Fui vilipendiado por hacer lo que cualquiera en mi lugar hubiera hecho.	I was vilified for doing what anyone in my position would do.
Irak fue quizás el más vilipendiado.	Iraq was perhaps the most reviled.
Esta fue la ex esposa tan vilipendiado durante el divorcio de mi tercera esposa.	This was the former wife so vilified during the divorce from my third wife.
Será vilipendiado a los ojos del amante, que conducirá a un tiff.	It will be vilified in the eyes of the lover, that will lead to a tiff.
Es reverenciado o es vilipendiado.	It's either revered or it's reviled.
O fue vilipendiado.	Or he was vilified.
Esto no debería presentar comunistas generalmente vilipendiado!	This should not present Communists are generally vilified!
Nunca daré la menor ocasión para que mi buen nombre sea vilipendiado.	I will never give the least occasion that my good should be evil spoken of.
Y su reputación, y se convirtió en alguien que se burlaba y vilipendiado a través de la historia.	And his reputation, and became someone who was sneered at and reviled throughout history.
Eso también le hace mayor ganador de FTP desde el sitio una vez vilipendiado volvió al mercado.	That also make's him FTP's biggest winner since the once vilified site returned to the market.