vil

Esta es la misoginia de carácter particularmente brutal y vil.
This is misogyny of a particularly barbaric and vicious character.
Este comportamiento vil debe ser detenido, con mano de hierro.
This low-down behaviour must be stopped, with an iron hand.
Quiero decir, ¿qué clase de persona vil que decir eso?
I mean, what kind of vile person would say that?
Pero uno más vil que el descanso volvió y lo desafió.
But one more vile than the rest returned and defied him.
Aunque sean heridos por los dardos de la vil incredulidad.
Though you can be wounded by the darts of vile incredulity.
El terrorismo es una opción: una opción vil, cobarde y cruel.
Terrorism is an option: a despicable, cowardly and cruel option.
Eso es completamente falso y una vil caricatura del marxismo revolucionario.
That is entirely false and a vicious caricature of revolutionary Marxism.
El más cobarde y vil de todos los gallos.
More coward and vile of all the roosters.
Él ve cada vil, pecaminoso y rebelde pensamiento.
He sees every vile, sinful and rebellious thought.
De cualquier forma, ambos grupos estuvieron involucrados en esa vil transaccion.
Either way, both groups were involved in the nefarious transaction.
Era un término peyorativo que significa vil y sucio.
It was a derogatory term meaning vile and unclean.
Y Krypton quedará libre de la amenaza de esa vil criatura.
And Krypton will be free of the threat from that vile creature.
Fue un shock tener que lidiar con tal oscuridad vil.
It was a shock to have to deal with such vile darkness.
Es lindo y vil, todo al mismo tiempo.
It's cute and vile all at the same time.
Víctor es la persona más vil y odiosa que he conocido.
Victor is the most vile, hateful person I've ever met.
¿Hay alguien aquí tan vil que no ame este país?
Is there anyone here so vile that he doesn't love his country?
El futbolín es un juego vil para personas viles.
Foosball is a vile game for vile people.
No se hace diferencia entre el precioso y lo vil.
There is no difference made between the precious and the vile.
En realidad es un vil arreglo, para el bien del sistema.
It's really a vile arrangement, for the good of the system.
Es la mujer más vil, repulsiva que he conocido jamás.
She's the most vile, repulsive woman I've ever met.
Word of the Day
to dive