vigorosamente

Notas fuertes y cálidas que subrayan vigorosamente un carácter determinado.
Strong and warm notes that vigorously underline a determined character.
Se arrodilló, curioso, y agitó su tessen vigorosamente ante sí.
He knelt, curious, and waved his tessen briskly before it.
Usted sabe que usted puede caminar menos vigorosamente si quieres.
You know you can hike less vigorously if you want.
Mezcle todos los ingredientes en una coctelera con hielo y agite vigorosamente.
Mix all ingredients in a shaker with ice and shake vigorously.
Frote las manos juntas vigorosamente y refriegue todas las superficies.
Rub your hands together vigorously and scrub all surfaces.
Use agua tibia y jabón, frótelas vigorosamente y enjuáguelas bien.
Use warm water and soap, rub vigorously, and rinse well.
¡Los explotados deben oponerse vigorosamente a este plan de la burguesía!
The exploited must vigorously oppose this plan of the bourgeoisie!
La eficacia de las políticas de laissez-faire sigue argumentándose vigorosamente.
The effectiveness of laissez-faire policies continues to be argued vigorously.
Ellos dejaron de adorar al Señor e hicieron sacrificios vigorosamente.
They left off worship of the Lord and did sacrifices vigorously.
A pesar de su debilidad, frotó vigorosamente sus dientes con él.
Despite his weakness, he rubbed his teeth with it vigorously.
Yo espero que corran más vigorosamente con esta esperanza.
I hope you will run more vigorously with this hope.
Revuelve la pintura vigorosamente hasta que se mezcle con el agua.
Stir the paint vigorously until it mixes into the water.
Después de hervir el agua salada,debe agregar la pasta, agitar vigorosamente.
After salty water boil,you must add the pasta, stir vigorously.
Antes de la administración, debe agitarse vigorosamente la vacuna reconstituida.
Before administration, the reconstituted vaccine should be shaken vigorously.
La ingeniería celular vigorosamente desarrolla en demasiado tiempo.
The cellular engineering vigorously develops in too time.
Agrega hielo y agita vigorosamente por 20 segundos.
Add ice and shake vigorously for 20 seconds.
La resolución 1373 (2001) en particular, debe aplicarse urgente y vigorosamente.
Resolution 1373 (2001), in particular, must be implemented, urgently and vigorously.
Es muy bueno conocer a alguien esto, se sabe, vigorosamente.
It's great getting to know someone this, you know, vigorously.
Somos un país vigorosamente independiente y el mundo lo sabe.
We are a fiercely independent country, and the world knows that.
Los Estados Unidos alientan vigorosamente ese enfoque y lo apoyarán.
The United States strongly encourages and will support that approach.
Word of the Day
pheasant