vigilar

to watch

to guard

Popularity

8,000+ learners.

Switch to English results

Sí, así que vigilé su coche, como me pidió.	Yeah, so, I watched his car, like he asked.
Yo lo vigilé del auto a la puerta.	I watched him from the car to the door.
Por supuesto, te vigilé a través de los años.	Of course, I checked in on you over the years.
Sí, vigilé a John durante 20 años.	Yeah, I guarded John for 20 years.
No había vidas en riesgo... y te vigilé.	It wasn't life-threatening, and I kept my eye on you.
No, todo bien, vigilé mi espalda.	No, all good. I watched my back.
Lo vigilé todo el día y ha ido al baño muy seguido...	I watched him all day and he's been going to the bathroom more often...
Él nunca salió y vigilé incluso después de que llegaran los policías.	He never came out, and I watched, even after the cops got here.
Como dijo el hombre... lo vigilé.	Like the man said, I watched you.
La vigilé por varios días.	I've watched her for several days.
Lo vigilé toda la noche.	Had him staked out all night.
La vigilé toda la noche.	I watched her the entire night.
Pero le vigilé y le seguí. Y le vi.	But I watched, and I followed him.
Finalmente lo vigilé durante una hora, pero, no lo arrestaré.	Finally tracked him down about an hour ago but, uh, I won't be arresting him.
La vigilé todo el día.	I had her all day.
La observé, la vigilé.	I watched it, la vigilé.
Pero siempre te vigilé porque aún está ahí.	But I always look out for you, my child, because she's still there!
Obtuve su nombre real, dónde vivía, y fui, vigilé el sitio.	I found out his real name, where he lived, and I went by, I scoped the place out.
No dije que robaras tú el dinero, y eso que solo vigilé.	I didn't tell you to steal that money, and I was just looking out!
Os vigilé.	I watched you.