vigilar

Nos pidió que lo vigiláramos por ti.	He asked us to keep an eye on him for you.
Nos pidió que vigiláramos a los gemelos.	He asked us to watch the twins.
Y nos pidió que te vigiláramos.	And asked us to watch over you.
Ella nos dijo que vigiláramos el barco.	She said watch the boat.
¿La Policía y ETECSA nos vigilan pero qué tal si los vigiláramos nosotros a ellos?	Does the Police and ETECSA watching us but what if the vigiláramos us to them?
Dijo que lo vigiláramos.	He said keep an eye on him.
El Cuestor, Sulla, nos ordenó a mí al resto de mi cohorte que vigiláramos al rey cautivo de camino a casa.	His Quaestor, Sulla, ordered me and the rest of my cohort to guard the captured king on the way home.
No les estamos permitiendo que establezcan ellos mismos sus fondos propios pero habría bastantes sospechas de que lo estamos haciendo si no vigiláramos de cerca sus sistemas internos.	We are not allowing them to set their own capital charges but we would be getting suspiciously close to that if we did not keep a close eye on their internal systems.
¿Y a Ud. le gustaría que nosotros vigiláramos todo?	And you would like us to keep an eye on things?