vigésimo sexto

Mi vigésimo sexto informe (S/2008/405) se presentó en junio de 2008.
My twenty-sixth report (S/2008/405) was submitted in June 2008.
Homilía para el vigésimo sexto Domingo del Año (Mt.
Homily for the twenty-sixth Sunday of the year (Mt.
Homilía para el vigésimo sexto Domingo del Año (Lc.
Homily for the twenty-sixth Sunday of the year (Lk.
Homilía para el vigésimo sexto Domingo del Año (Mc.
Homily for the twenty-sixth Sunday of the year (Mk.
No podría ser que el director general se convirtiera en el vigésimo sexto Comisario…
It cannot be the Director-General who becomes a twenty-sixth Commissioner …
El Presidente (habla en inglés): Declaro clausurado el vigésimo sexto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.
The President: I declare closed the twenty-sixth special session of the General Assembly.
La compañía es la séptima fábrica de papel y el vigésimo sexto establecimiento que contrata a NG Advantage.
The company is the seventh paper mill and the twenty-sixth location to contract with NG Advantage.
La Mesa del vigésimo sexto período extraordinario de sesiones ha quedado totalmente integrada.
The General Committee of the twenty-sixth special session of the General Assembly has now been fully constituted.
De conformidad con la resolución 55/242 de la Asamblea, durante el vigésimo sexto período extraordinario de sesiones se celebrarán cuatro mesas redondas.
In accordance with Assembly resolution 55/242, four round tables shall be held at the twenty-sixth special session.
La comunidad internacional fijó, con común resolución, objetivos nobles en el vigésimo sexto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.
The international community, with common resolve, set noble goals during the twenty-sixth special session of the General Assembly.
En su vigésimo sexto año consecutivo, este evento anual continúa poniendo sonrisas en los rostros de los futuros actores.
The annual event is in its 16th consecutive year of putting smiles on the faces of future performers.
Los más de 40 millones de inmigrantes en la Unión actual suponen, en términos demográficos, un vigésimo sexto Estado miembro.
The over 40 million immigrants in the Union today are, in terms of population, a twenty-sixth Member State.
El 11 de noviembre de este año se celebra el vigésimo sexto aniversario de la independencia de la República de Angola.
The eleventh of November this year marks 26 years of the independence of the Republic of Angola.
El Presidente (habla en inglés): El programa provisional del vigésimo sexto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/S-26/1.
The President: The provisional agenda of the twenty-sixth special session of the General Assembly is contained in document A/S-26/1.
El 19 de diciembre, Liechtenstein se convirtió en el vigésimo sexto miembro del espacio Schengen, una adhesión aprobada por la UE el pasado marzo.
On 19 December, Liechtenstein became the 26th member of the Schengen area, following approval by the EU in March.
Los países que serán evaluados proporcionarán datos en respuesta a un cuestionario estándar, también aprobado en el vigésimo sexto período ordinario de sesiones de la CICAD.
Countries to be evaluated will provide data in response to a standard questionnaire, also approved at CICAD's Twenty-Sixth Regular Session.
El Presidente (habla en inglés): Quisiera dar la bienvenida a todos al vigésimo sexto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
The President: I should like to welcome you all to the twenty-sixth special session of the United Nations General Assembly.
En la reunión de dicho Foro, celebrada en Kuala Lumpur en julio de este año, dimos la bienvenida a Bangladesh como el vigésimo sexto país participante.
At the ARF meeting held in Kuala Lumpur in July this year, we welcomed Bangladesh as the twenty-sixth participating country.
¡Además, realizan que hay un acontecimiento previsto en el vigésimo sexto, y tienen que trabajar en su trabajo por horas en el 27mo!
Further, they realize there is an event planned on the 26th, and they have to work at their part-time job on the 27th!
El Comité de Relaciones con el País Anfitrión fue creado por la Asamblea General en su vigésimo sexto período de sesiones, celebrado en 1971 (resolución 2819 (XXVI)).
The Committee on Relations with the Host Country was established by the General Assembly at its twenty-sixth session, in 1971 (resolution 2819 (XXVI)).
Word of the Day
riddle