vienés

Sin embargo, la historia vienés y civilización remonta miles de años.	However, the Viennese history and civilization goes back thousands of years.
El vienés Eschi Fiege cocina con pasión, preferiblemente al mediodía.	The Viennese Eschi Fiege cooks with passion - preferably at noon.
El conservatorio vienés y la sensación - el fenómeno incompatible.	The Viennese conservatory and sensation - the phenomena incompatible.
Restaurante El hotel ofrece un desayuno bufé tradicional vienés cada mañana.	Restaurant The hotel offers a traditional Viennese breakfast buffet each morning.
En el dialecto vienés, la ciudad Wean dijo.	In the Viennese dialect, the city Wean said.
Pero, por supuesto, André tampoco se olvida del vals vienés.	But of course André would never forget the Viennese waltz.
Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet vienés abundante.	In the morning a rich Viennese breakfast buffet is served.
Se le conoce por su encanto vienés y su encantadora atmósfera.	It is known for its lovely Viennese charm and atmosphere.
Las agradables habitaciones están amuebladas al tradicional estilo vienés.	The friendly rooms are all furnished in a traditional Viennese style.
Actividades culturales y sociales: visitas guiadas, curso de vals vienés.	Cultural and social activities: party, Viennese waltz lessons, culture-quizzes.
Hermosas y amplias habitaciones de techos altos y con ambiente vienés.	Beautifully designed spacious rooms with high ceilings and Viennese flair.
Modernologie (Triangular Atelier) sintetiza todos los intereses de este artista vienés.	Modernologie (Triangular Atelier) encapsulates all the interests of Viennese artist Florian Pumhösl.
Frente a la minimalismo de Wim Mertens con pianismo romántico del clasicismo vienés.	Confronting Wim Mertens's minimalism with the romantic pianism of Viennese classicism.
Ahora, damas y caballeros, algo realmente vienés.	Now, ladies and gentlemen, some genuine Viennese act.
Otro de los representantes más importantes del Art Nouveau vienés fue Josef Hoffmann.	Another important representative of Viennese Art Nouveau was Josef Hoffmann.
Todas las habitaciones, amuebladas en un tradicional estilo vienés, cuentan con distintivos individuales.	All rooms, furnished in traditional Viennese style, have individual characteristics.
También encontrarás un poco de encanto vienés y Sissi en cada habitación.	You will also find a bit of Sissi and Viennese charm in each room.
El gugelhupf vienés es bastante pequeño.	The Viennese gugelhupf is quite small.
También encontrará un poco de Sissi y el encanto vienés en cada habitación.	You will also find a bit of Sissi and Viennese charm in each room.
Treinta y tres habitaciones están diseñadas en un estilo tradicional, el llamado clasicismo vienés.	Thirty-three rooms are designed in a traditional style, the so-called Viennese Classicism.