viejecito

little old man

Parece un viejecito, pero para mí, es mi hijo, y...	Looks like a little old man, but to me, he's my son, and...
Ah, soy un viejecito para estos días.	Oh, I'm a little old for that these days.
Bueno señor, es usted un lindo viejecito.	Well, sir, you're a pretty old man.
Sabes que es un viejecito dulce.	You know, he's a sweet old man.
Vas a ser un viejecito estupendo.	You're going to make a great old man.
¿Quién es el viejecito que nos mira?	Who's the old guy watching us?
La investigación de ese dulce viejecito conduce a una supercura para todas las enfermedades.	That sweet old man's research leads to a super cure for all diseases.
¿Habéis visto al viejecito?	Have you seen that little old man we were with?
¿Qué le pasa al caballero viejecito?	What is the matter with the Little, old gentleman?
Parecía un viejecito tan agradable.	Just seemed like a nice old man.
¿Quién es ese viejecito?	Who's that little old man?
¿Hizo esa cosa en la que se estira y parece un viejecito relajado?	Did he do that thing where he stretches and he looks like a relaxed old man?
Es un viejecito encantador.	He's such a sweet old man.
Es un viejecito encantador.	He's such an old darling.
Un viejecito simpático, ¿eh?	He's a nice old man, isn't he?
Es como un viejecito muy dulce, y nos estamos haciendo amigos, más o menos.	He's like this really sweet old man, and we're kind of, like, becoming friends.
Un viejecito está tratando de salvar su planeta inocente de ser tomado por un villano llamado Gnumanikus.	A little old man is trying to save his innocent planet from being taken over by a villain named Gnumanikus.
Si no tenéis suerte y sobre usted vive el marginal Petrovich o viejecito olvidadizo babulja, ser preparados.	If to you has not carried and over you there lives outcast Petrovich or old forgetful babulja be ready.
No es tan malo si es un abuelo viejecito, pero si es álguien joven, te sientes muy triste.	It's not so bad if it's some old grandma or grandpa, but if it's a young person, you really feel sad.
Un viejecito está tratando de salvar su planeta inocente de ser tomado por un villano llamado Gnumanikus, y para atraparlo en el proceso.	A little old man is trying to save his innocent planet from being taken over by a villain named Gnumanikus, and to catch him in the process.