vidriado

El exterior fue revestido de un vidriado blancuzco casi transparente.	The exterior is coated in an almost transparent whitish glaze.
Gran parque con jardín de invierno vidriado y piscina.	Great park with glazed winter garden and swimming pool.
El vidriado correcto de los tomates debe ser raro, pero abundante.	The correct watering of tomatoes has to be rare, but plentiful.
Reduzcan simplemente la intensidad y la cantidad de agua al vidriado.	Simply reduce intensity and an amount of water when watering.
Descripción: Porcelana con mango vidriado, superficie de molienda no vidriada.	Description: Porcelain with glazed handle, glazed or unglazed grinding surface.
Los procesos para vidriado y la decoración sobre cubierta eran muy diferentes.	The processes for underglaze and overglaze decoration were very different.
Del vidriado excesivo las raíces de la balsamina pueden pudrirse.	From excessive watering roots of a balsam can decay.
El vidriado correcto de los tomates ayudará evitar todos estos disgustos.	The correct watering of tomatoes will help to avoid all these troubles.
El vidriado de este cuenco es amarillo ocre transparente.	The glaze on this bowl is a transparent ochre-yellow colour.
El recubrimiento líquido para madera se puede subdividir en pintura y vidriado.	Liquid-coating for wood can be sub-divided into painting and glazing.
Pasta de piedra (frita) con pintura polícroma bajo un vidriado claro.	Stone-paste (fritware) with polychrome-painted underglaze, over which a clear glaze.
El tiempo del vidriado y la cantidad de los accesos será ilimitado.	Time of watering and number of approaches will be unlimited.
He aquí ryhlit el suelo después del vidriado no es obligatorio.	And here not obligatory to loosen the soil after watering.
Al vidriado no olviden de rociar y las hojas mismas.	When watering do not forget to spray also leaves.
Jingdezhen Yuan se convirtió en el productor más famoso de vidriado polícromo.	Yuan Jingdezhen became the most famous producer of polychrome underglaze.
Hacer esto lo mejor de todo después de cada vidriado.	It is best of all to do it after each watering.
Azul y blanco vidriado interior Longquan Qing fue Baise, jugo espeso esmalte.	Blue and white glaze inside Longquan was Qing Baise, enamel thick juice.
Para todos los tipos de las orquídeas es muy importante el vidriado correcto.	The correct watering is very important for all types of orchids.
El vidriado alcalino, que se altera fácilmente, contiene óxidos alcalinos y alcalinotérreos.	The alkaline glaze, which changes easily, contains alkaline and alkaline-earth oxides.
El vidriado es naturalmente transparente e incoloro.	The glaze is naturally transparent and colourless.