vida mundana

Translator
Examples

Ella había venido a ayudar a la anciana en su vida mundana y en su camino espiritual, eso era todo.	She had come to help the old woman in her mundane and spiritual paths.
No dejes que el ego intente manejar tu vida mundana.	Do not let the ego try to manage your worldly life.
Una vida sencilla es mucho mejor que una vida mundana.	A simple life is much better than a worldly life.
¿Es para satisfacer un vacío en su vida mundana?	Is it to fulfill a void in your mundane life?
Debemos vivir una vida sencilla, no una vida mundana.	We should live a simple life, not a worldly life.
¿por qué tienen este anhelo por la desdichada vida mundana?	Why do you have this yearning for the wretched mundane life?
Una vida cómoda, una vida mundana no nos ayuda.	A comfortable life, a worldly life does not help us.
Es difícil cruzar este océano de la vida mundana.	It is very difficult to cross this ocean of worldly life.
Debemos dejar una vida mundana y vivir más bien en la luz.	We should leave a worldly life and rather live in the light.
Empieza aquí el período de la vida mundana de Pascal.	Here begins the time of Pascal's worldly life.
Así, el significado literal de kashaya es ganar vida mundana otra vez.	Thus the literal meaning of kashaya is to gain worldly life again.
Esta vida mundana puede hacer que la persona pierda el foco.	This worldly life can make one lose one's focus.
Para algunos jóvenes, señor, la vida mundana no es suficiente.	For some young men, sir, the world falls short.
Siendo joven sintió el atractivo de la vida mundana (cf.	As a young man he was attracted by the worldly life (cf.
Así, el significado literal de kashaya es aumento de vida mundana.	Thus the literal meaning of kashaya is to gain worldly life again.
Renuncia a una vida mundana y a los placeres innecesarios del mundo.	He renounces a worldly life and the unnecessary pleasures of the world.
Todo representa lo mundano, la vida mundana física.	It is all the worldly way, the physical mundane life.
Cuando joven llevó una vida mundana y sin preocupaciones.	As a young man, he led a worldly, carefree life.
El hombre se había vuelto laxo en las lujurias de su vida mundana.	Man had grown soft in the luxuries of his worldly life.
Claramente, se le pide un progresivo alejamiento de la vida mundana.	Clearly an increasing withdrawal from worldly life is called for.