vida útil

life span

La batería tiene una vida útil de unos tres meses.	The battery has a life of around three months.
¿Busca actualizar y ampliar la vida útil de su maquinaria?	Looking to upgrade and extend the lifetime of your machinery?
Puede ayudar a prolongar la vida útil de las brocas.	It can help prolong the lifespan of the drill bits.
Limpiar y mantener el ataúd puede alargar su vida útil.	Cleaning and maintaining the coffin can extend its life.
¿Cuál es la vida útil de mi equipo FALL SAFE®?	What is the lifetime of my FALL SAFE® equipment?
Es realmente integración de alta precisión, larga vida útil y seguridad.	It is really integration of high precision, long lifespan and safety.
La larga vida útil de una instalación led es otra ventaja.	The long lifetime of an LED installation is another advantage.
Los neutrófilos tienen una vida útil de unos tres días.	The neutrophil has a life-span of about three days.
Después de su larga vida útil, nuestro RRP es totalmente reciclable.	After their useful long life, our RRP are fully recyclable.
La batería ha llegado al final de su vida útil.	The battery pack has reached the end of its life.
La vida útil de un implante depende de la mujer.	The lifespan of an implant depends on the woman.
Un recubrimiento correcto prolongará la vida útil de sus piezas.	The correct coating will extend the lifetime of your parts.
Este mecanismo permite mayor durabilidad y una vida útil más larga.	This mechanism allows for more durability and a longer lifespan.
La vida útil de los vehículos sería de unos 10 años.	The lifetime of the vehicles would be about 10 years.
Todos sabemos que las posesiones físicas tienen una vida útil temporal.	We all know that physical possessions have a temporary lifespan.
El sensor ofrece alta especificidad, respuesta rápida y prolongada vida útil.	The sensor provides high specificity, fast response, and long life.
Esto simplifica el mantenimiento y alarga la vida útil de los componentes.	This simplifies maintenance and lengthens the life of the components.
Va a afectar el rendimiento y la vida útil del proyecto.	It will affect the performance and lifespan of the project.
SKOV se propone desarrollar productos con una larga vida útil.	SKOV aims to develop products with a very long life.
Extiende la vida útil del producto hasta por 14 días.	Extends the shelf-life of products up to 14 days.