vicuña

Switch to English results

Chaccu significa en quechua persecución, captura y trasquile de la vicuña.	Chaccu means in quechua chase, capture and shear of the vicunas.
La vicuña estuvo en peligro de extinción debido a su despiadada caza.	The vicuña was in danger of extinction due to their ruthless hunting.
Actualmente la vicuña ha salido del peligro deextinción.	Currently the vicuña has left the danger deextinción.
Y lo más importante, ¿qué es una vicuña?	And more importantly, what is a vicuña?
En la civilización Inca, las telas de vicuña se reservaban para los reyes.	In the Inca civilisation, vicuña fabrics were reserved for their kings.
Todas las propuestas referidas a la vicuña fueron adoptadas.	All proposals concerning vicuña were adopted.
Las tres propuestas sobre vicuña fueron aprobadas.	All three proposals concerning vicuña were adopted.
En contraste con el guanaco, la vicuña es casi exclusivamente pastoreadora.	Contrary to what happens with guanacos, the vicuña is almost exclusively a grazer.
Tierra de vicuña y puma donde la naturaleza se erige orgullosa e inmaculada.	Vicuña earth and puma where the nature is erected proud and immaculate.
Recuerdos mientras llevaba puestos esos bonitos pantalones de vicuña.	Memories while wearing those beautiful vicuña pants.
Domesticación de la llama, alpaca y vicuña.	Domestication of llamas, alpacas and vicunas.
Ya que la señora está pagando por ello, ¿por qué no elegir vicuña?	As long as the lady's paying for it, why not take the vicuna?
Las siguientes palabras todavía se usan en estas lenguas: alpaca, guano y vicuña.	The following are some words still used today from those languages: alpaca, guano and vicuña.
San Guillermo concitó gran atención al tornarse crítica la supervivencia de la vicuña.	San Guillermo stirred up great attention to the critical tornarse the survival of the vicuña.
Era vicuña, lo recuerdo.	It was vicuna, I remember.
Los textiles se hacían de algodón y de lana de alpaca o vicuña.	The textiles were made using cotton and the hair of the alpaca and vicuña.
Pelo: pelo de todo tipo de animales, por ejemplo de elefante, yak, vicuña, guanaco	Hair — includes all animal hair, e.g. of elephant, yak, vicuña, guanaco
El pelo de vicuña, es principalmente apreciado por su finura, que va entre los 12 y 14 micrones.	The vicuña hair is mainly appreciated for its finesse, ranging between 12 and 14 microns.
Bueno, ya que lo paga la señora ¿por qué no se lleva el de vicuña?	Well, as long as the lady's paying for it, why not take the vicuna?
Los textiles se hacían de algodón y de lana de alpaca o vicuña.	The textiles were made using cotton and the hair of the alpaca and vicuña llamas.