victory

Translator
Examples

Recomendaría thirst for victory a otros usuarios.	I would recommend thirst for victory to other users.
Todavía, I still claim my sweet victory.	Yet, I still claim my sweet victory.
Siguiente comentario: Jahaziel's prophecy of victory.	Next commentary: Jahaziel's prophecy of victory.
En 2013, Koziol puso en funcionamiento dos nuevas máquinas de moldeo por inyección ENGEL victory.	In 2013 Koziol put two new ENGEL victory injection moulding machines into operation.
Esto es posible gracias a la construcción sin columnas de las máquinas ENGEL victory.	All this is possible thanks to the tie-bar-less design of the ENGEL victory machines.
Gracias a su unidad de cierre sin columnas, la victory ofrece ventajas para muchas aplicaciones de silicona líquida.	Due to its tie-bar-less clamping unit, the victory provides advantages for many liquid silicone applications.
Moldes grandes en máquinas comparativamente pequeñas: el diseño sin columnas de las máquinas ENGEL victory lo hace posible.	Large moulds on comparatively small machines: the tie-bar-less design of the ENGEL victory machines makes this possible.
En la nota de prensa encontrará toda la información sobre las nuevas unidades de inyección hidráulicas (ENGEL victory y ENGEL duo).	Find all information concerning the new hydraulic injection units (ENGEL victory and ENGEL duo) in the press release.
La ENGEL victory AMM (amorphous metal moulding) consigue componentes listos para usar con una excelente calidad de superficie en ciclos breves.	The ENGEL victory AMM (amorphous metal moulding) delivers fit-for-purpose parts with a premium quality surface finish within very short cycle times.
El nuevo diseño de la máquina de moldeo por inyección ENGEL victory 500 incluye una puerta protectora dividida en dos partes que ofrece una mayor ergonomía.	In its new design, the ENGEL victory 500 injection moulding machine features a two-part safety gate, thus improving ergonomics.
Junto a la refrigeración del alimentador transversal, otro elemento fundamental para la eficiencia energética de las máquinas ENGEL victory y ENGEL duo es el ecodrive.	In addition to the new feed through cooling, another strong contributor to the energy efficiency of ENGEL victory and ENGEL duo machines is ecodrive.
Durante la K 2019, el stand de ENGEL exhibirá una máquina de moldeo por inyección victory equipada con el nuevo PFS que elaborará piezas tridimensionales complejas y profusamente decoradas.	A victory injection moulding machine equipped with the new PFS is producing highly decorated, three-dimensionally complex parts at ENGEL's stand during K 2019.
Tanto el manguito como el capuchón del extremo se fabrican mediante moldeo por inyección de dos componentes en una máquina de moldeo por inyección tipo ENGEL victory 125 combi.	The sleeve and the end cap of the cycle handle are manufactured in two-component injection moulding on an ENGEL victory 125 combi.
ENGEL mostrará cómo se aplica esto en la práctica durante Plastimagen, mediante la fabricación de posavasos en una máquina de moldeo por inyección hidráulica victory 200/120 con una herramienta de 4 compartimentos.	At the Plastimagen, ENGEL will demonstrate how this can be put into practice by manufacturing coasters in a 4-cavity mould on a hydraulic victory 200/120 injection moulding machine.
La célula de fabricación se compone de dos máquinas de moldeo por inyección sin columnas –ENGEL victory 750/400 tech y ENGEL victory 1050/400 tech– y de dos robots multi-eje tipo KR 60 de Kuka.	The production cell comprises two tie-bar-less injection moulding machines–ENGEL victory 750/400 tech and ENGEL victory 1050/400 tech–and two Kuka KR 60 multiple-axis robots.
ENGEL ha sometido sus unidades de inyección hidráulicas a una revisión total y ahora presenta la nueva generación de sus exitosas series de máquinas de moldeo por inyección ENGEL victory y ENGEL duo.	ENGEL has revised its hydraulic injection units from scratch and presents the next generation of its successful ENGEL victory and ENGEL duo series of injection moulding machines.
Para el procesamiento de materiales amorfos de la serie Amloy de Heraeus, ENGEL ha desarrollado una nueva máquina de moldeo por inyección basándose en victory, su acreditada serie de máquinas hidráulicas sin columnas.	On the basis of its proven hydraulic and tie-bar-less victory range, ENGEL has developed a new injection moulding machine for processing amorphous metals from Heraeus' Amloy product range.
Como la unidad de cierre de las máquinas ENGEL victory carece de columnas, las platinas de montaje del molde se pueden aprovechar hasta los bordes y, a menudo, incluso más allá.	Because the clamping unit on the ENGEL victory machines does not use tie-bars, the mould mounting platens can be used right up to their edges, and in many cases even beyond.
En la K, ENGEL combinará una victory 120 AMM con una máquina de moldeo por inyección vertical ENGEL insert 60V/45 equipada con una placa giratoria de dos estaciones para fabricar piezas de recipientes de demostración bicomponente.	For the production of two-component housing demo parts at the K show, ENGEL is combining a victory 120 AMM with an insert 60V/45 vertical injection moulding machine.
El proveedor de la industria automotriz Hengst emplea actualmente el moldeo por inyección para fabricar tres componentes tridimensionales muy sofisticados. Para elaborar uno de ellos utiliza una ENGEL victory 500 sin columnas con robot ENGEL viper 40 integrado.	Automotive Supplier Hengst has chosen a tie-bar-less ENGEL victory 500 with an integrated ENGEL viper 40 robot to produce one of the most sophisticated three-dimensional parts currently manufactured by injection moulding.