viajar

Algunos incluso viajarían con él en sus expediciones por la isla.	Some even would travel with him in his expeditions on the Island.
No por ahí, pero no viajarían sin ella.	Not out there, but they wouldn't travel without her.
¿Es que trabajarían y viajarían por el principio de la fraternidad?	Would they travel and work on the principle of fraternity?
Dijeron que viajarían por tren a la Ciudad de México.	They said they were taking the first train back to Mexico City.
Y no es de las que viajarían a otras dimensiones.	She is not travelling to any other dimensions.
Muchos judíos viajarían a Jerusalén (que estaba en Judea) para esta gran fiesta.	Many Jews would travel to Jerusalem (in Judaea) for this great feast.
Las gemelas fueron informadas que también viajarían.	The twins were informed that they would also be accompanying them.
¿A que lugar exótico viajarían para tomar un café?	Where would you go flights to drink coffee?
¿Por qué viajarían a través del tiempo?	Why would they travel back through time?
No se ha anunciado la manera en que viajarían después de eso.	How they will get around afterward has not been announced.
Se suponía que ustedes dos viajarían a Asia de todas formas.	The two of you were supposed to go traveling in Asia together anyway.
¿Por qué viajarían atrás en el tiempo?	Why would they travel back through time?
Chun y Yoon viajarían a entrenar con otros artistas marciales, a veces viajando a Manchuria.	Chun and Yoon would travel to train with other martial artists, sometimes traveling to Manchuria.
¿Por qué viajarían al este?	Why would someone travel to the East?
Los corazones tendrían libertad para viajar a su antojo, y viajarían en paz.	Hearts would be free to travel as they wished, and they would travel in peace.
En Rosh Hashaná, que viajarían a una ciudad con el fin de unirse a la comunidad.	On Rosh Hashanah they would travel to a city in order to join with the community.
Sin embargo, supimos el sábado que los representantes del régimen viajarían a Ginebra para conversar con nosotros.	However, we learned on Saturday that representatives of the regime would go to Geneva to talk with us.
Estos auxiliares viajarían con los investigadores y se ocuparían de los casos en distintas operaciones de mantenimiento de la paz.	They would travel with investigators and work on cases in various peacekeeping operations.
Nuestros líderes viajarían a miles de años a la derecha de los puntos que está en la asistencia.	Our leaders would travel back thousands of years to the right of the points you are in attendance.
Shunori y sus hombres viajarían durante unos días por esa carretera hasta alcanzar el castillo de Shiro Matsu.	Shunori and his men would travel along the road for several days until they reached the castle Shiro Matsu.