viajar en avión

to travel by plane

No olvides retirar las ruedas antes de viajar en avión.	Do not forget to remove the wheels before flying.
Al viajar en avión, no duerma durante el descenso.	When flying, do not sleep during the descent.
Necesito que adquieras un temor a viajar en avión.	I'll need you to develop a sudden fear of flying.
La autorización expresa de tu médico para viajar en avión.	Express authorization from your doctor to fly.
Si el recién nacido no está sano, no debe viajar en avión.	If your newborn is not healthy, do not fly.
Al viajar en avión, NO duerma mientras la nave se prepara para aterrizar.	When flying, DO NOT sleep as the plane prepares to land.
Sí. Puedes llevar Move en tu equipaje de mano al viajar en avión.	Yes. You can pack Move in your hand luggage whilst flying.
Sí. Puedes llevar Move en tu equipaje de mano al viajar en avión.	Yes. You can pack Move in your carry-on bag while flying.
No dejaré de viajar en avión por el 9/11 .	I mean, I'm not gonna stop flying because of 9/11.
¿Por que no te gusta viajar en avión?	Why don't you like airplanes?
¿Puedo viajar en avión con mi mascota?	Can I fly with my pet?
Si estás embarazada, esto no significa que no puedas viajar en avión.	Even if you are pregnant, it doesn't mean you cannot fly!
Si usted va a viajar en avión, hable con su médico acerca del uso de oxígeno complementario.	If you are going to fly, talk to your doctor about the use of supplemental oxygen.
La gente venía allí porque conducir dos horas es mejor que viajar en avión a Florida.	People were coming up there because two hours' drive is better than flying down to Florida.
Si estás embarazada consulta los requisitos para viajar en avión.	If you're pregnant, see the requirements for travelling on a plane.
Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.	Some people say that traveling by plane is rather economical.
Esto es debido a las numerosas ventajas de viajar en avión privado.	This's due to the numerous advantages of private jet travel.
WestJet acepta equipo que cumpla con los requisitos para viajar en avión.	WestJet accepts equipment that meets the requirements for air travel.
Viajar en avión podría suponer determinados riesgos para ciertas personas.	Air travel may pose certain risks for certain people.
Nada, solo decía que puede viajar en avión privado.	Nothing can only say that travel on a private plane.