viaje en carro

Dictionary
Examples

Un viaje en carro en minutos.	A ride in minutes.
Tras el largo viaje en carro, tenía las piernas tiesas.	After the long drive, my legs were stiff.
Viajé en carro a la otra costa del país.	I traveled by car to the country's other coast.
¿Cómo estuvo ese viaje en carro?	How was that car ride?
Esta espectacular área está muy cerca al Valle Central, un viaje en carro de 2 horas, 120 km desde la capital.	This spectacular area is very close to the Central Valley, a two-hours drive, 120 km away from the capital.
A continuación tendremos un viaje de aproximadamente 3 horas de viaje en Carro hasta el lugar denominado Puente Nuevo.	Then we will have a trip of approximately 3 hours by car until our start point known as Puente Nuevo.
Esa noche del domingo, llaman a los papás de Ximena; ellos ya habían llegado a la costa Caribe, después de un viaje en carro de 15 horas.	That Sunday night, they call Ximena's parents; they had already made it to the Caribbean coast after a 15 hour car ride.
En un viaje de 45 minutos de Mérida hacia el este, y 2 ½ horas de viaje en carro desde Cancún, se encuentra la Hacienda San José Cholul.	At a 45 minutes drive from Mérida towards the east, and 2 ½ hours drive by car from Cancun, lays Hacienda San Jose Cholul.
En el suroeste de Cundinamarca, a dos horas de viaje en carro desde la capital de Colombia, está ubicado Tocaima, un municipio reconocido por su rica tradición cultural e histórica.	In the southwest of Cundinamarca, two hours away by car from the capital of Colombia, is located Tocaima, a municipality known for its rich cultural and historical tradition.
Luego comenzaremos nuestro viaje hasta el pueblo de Mollepata, lugar en donde podremos desayunar y usar los servicios higiénicos, luego continuaremos nuestro viaje en carro hacia Soraypampa (3900msnm).	Then we will start our trip to the town of Mollepata, where we can have breakfast and use the toilets, then continue our trip by car to Soraypampa (3900msnm).
Tardamos ocho horas en hacer un recorrido que en circunstancias normales exige apenas dos; nuestro viaje en carro se convirtió en un viaje en carreta o incluso en carretilla.	It took us eight hours to make a journey that under normal circumstances would require barely two; our travels by car became an expedition by cart, or even by wheelbarrow.
Recién salido de mi viaje en carro desde Bruselas, llegué a la estación principal de trenes en una de las ciudades más grandes y antiguas de Alemania, Münster, para visitar a mi amiga Rubinea.	Fresh from my carpooling trip from Brussels, I arrived at the main train station in one of Germany's biggest and oldest cities, Münster, to visit my friend Rubinea.
Al poner un pie en el Aeropuerto Internacional de Cam Ranh, comenzará su viaje exclusivo a Vinpearl Luxury Nha Trang con un viaje en carro de 40 minutos seguido de 7 minutos en una lujosa lancha.	Setting foot in Cam Ranh International Airport, you will begin your exclusive journey to Vinpearl Luxury Nha Trang with a 40-minute charted car ride followed by a lush 7-minute onboard speed-boat.
El pueblito de Kloten esta ubicado en el corazón de la Reserva Natural Malingbo/Kloten en la carretera 233 dentro de Skinnskatteberg y Kopparberg. Aproximadamente 2,5 horas de viaje en carro desde Estocolmo.Mapas y descripciónes de los caminos >>	The village Kloten is located in the heart of the Malingsbo-KlotenNature Reservealong road 233 between Skinnskatteberg and Kopparberg. 2.5 hours drive from Stockholm. Maps and road description >>
Junto a Santiago Rusiñol (1861-1931) realiza en 1889 un viaje en carro por toda Cataluña y al año siguiente se instala en París junto con otros jóvenes artistas catalanes, en el Moulin de la Galette.	In 1889 he travelled in a horse-drawn cart throughout Catalonia in the company of Santiago Rusiñol (1861-1931), and the following year he settled at the Moulin de la Galette in Paris, together with other young Catalan artists.
Viaje en carro para poder parar cuando quiera.	Travel by car so that you'll be able to make stops as you please.
Hicimos el viaje en carro, pero algún día nos gustaría hacerlo en bicicleta para poder disfrutar de los paisajes con más tiempo.	We made the journey by car, but we'd like to make it by bike one day, taking more time to enjoy the scenery