veza

carob

Dictionary
Examples

Switch to English results

Además, para tener simiente procura sembrar bastante veza.	Moreover, to have get seed, try to sow enough vetch.
Después dale la veza, luego el mijo y frondas de olmo.	Then give vetch, then past millet give elm leaves.
Vista de uno de los ensayos de cebada, veza, colza y suelo desnudo.	View of one of the tests on barley, vetch, rapeseed and bare ground.
Cuando volteé otra veza a verlas, ellas estaban en la forma de cruces.	When I turned back to look at the stars, they were in the forms of crosses.
Protege la cremallera de la espalda y permite un cuello más estanco y a la veza más cómodo.	Protects the back zipper and allows for a better, more comfortable fit.
El Desmodium le ayuda a cuidar de su hígado (protección del hígado, antiasmático, antiespasmódico, antiinflamatorio, analgésico, purificación, diurético, veza)	The Desmodium helps you take care of your liver (liver protection, anti-asthmatic, antispasmodic, anti-inflammatory, analgesic, purifying, diuretic, vetch)
Una rotación óptima puede ser: trigo, arroz, trébol, veza o trigo, que permiten un aumento de la sustancia orgánica del suelo.	An optimal rotation can be: wheat, on, rice, clover, vetch or wheat, which allow an increase of the organic substance of the soil.
Con la acción combinada laceración + frío, facelia, mostaza o rábano forrajero, avena de primavera, nyger, girasol, veza, guisante desaparecen muy rápidamente.	With the combined action of chopping + cold, phacelia, mustard or forage radish, spring oats, nyjer, sunflower, vetch and peas disappear very quickly.
Entre las leguminosas que podemos utilizar en el abono verde recordamos: favino, alfalfa, trébol, altramuz, meliloto, en la veza, crotolaria, etc.	Among the legumes that we can use in the green manure we remember: favino, alfalfa, clovers, lupine, melilot, on the vetch, crotolaria, etc.
El trébol encarnado se adapta bien a los suelos sueltos, secos y pobremente calizos, donde la veza y el guisante generalmente proporcionan un rendimiento productivo bastante pobre.	The crimson clover adapts well to loose, dry and poorly limestone soils, where the vetch and pea generally provide rather poor productive performance.
La retirada será aceptado solo si todos los bienes será en las mismas condiciones como lo fueron cuando se envió originalmente forma nosotros por primera veza su dirección.	Withdrawal will be accepted only if all goods will be in same conditions as they were when originally shipped form us first time to your address.
El epíteto específico viciifolia deriva del género Vicia veccia, un género de las fabáceas y de la hoja de folium: por lo tanto, con hojas similares a la veza.	The specific epithet viciifolia derives from the genus Vicia veccia, a genus of the fabaceae and from folium leaf: therefore with leaves similar to the vetch.
Los reclamos más utilizados son el trigo y el girasol, así como las mezclas de ambos y con otras semillas (maíz, veza, mijo, etc).	The lures that were used the most were wheat and the sunflower seeds, as well as the mixtures of both and with other seeds (corn, vetch, millet, etc).
Sus semillas (cebada, trigo, maíz rojo, guisantes, veza, yeros, pina iregui) proporcionan una fuente de hidratos de carbono que les irá muy bien en periodos de baja energía.	Their seeds (barley, wheat, red corn, peas, vetch, bitter vetch, iregui pina) provide a source of carbohydrates that will benefit them during periods of low energy.
Subirle al consumo de legumbres (leguminosas, Fabaceae): almorta, altramuz, alubias, chícharos, garbanzo, gandul (también es forrajera), habas, lenteja, veza, todo tipo de frijoles de grano y ejote.	Increase the consumption of legumes (Leguminosae, Fabaceae): almorta, lupine, beans, peas, chickpea, pigeon pea (also fodder), beans, lentil, veza, all kinds of beans and beans.
Este galardón, que por primera veza será compartido por tres personas, se entregará durante una ceremonia que tendrá lugar en el Palau de la Generalitat el próximo 25 de octubre.	For the first time in its history, the prize will be shared by three people and will be awarded during a ceremony held in the Palau de la Generalitat on 25 October.
Mis amigos y muchos otros habitantes de clase media en Ciudad del Cabo han podido descubrir maneras de esquivar el sistema y sobrevivir, pero hay cada veza más personas que a duras penas sobreviven, que se han visto desplazadas o convertidas en indigentes.	My friends and many other middle-class residents in Cape Town have been able to find ways to work around the system and survive, but there is a growing number of Capetonians who are barely surviving, and have found themselves displaced and homeless.
Quiero subrayar que la modificación propuesta por la Sra. ponente, según la cual las subvenciones actuales para los productores de veza podrían integrarse en otro régimen de mercado, es decir, en el régimen de ayudas de mercado a las semillas, no aportaría la mejora deseada.	I would like to point out that the rapporteur' s proposed amendment whereby the current aid scheme for vetch farmers could be combined with another market arrangement, i.e., that for seed vetches, would not achieve the improvement desired.
Anheuser-Busch InBev agrega otra marca a su cartera de productos artesanales e importados al lanzar Veza Sur Brewing Co., en Miami.	Anheuser-Busch InBev is adding another brand to its craft and import focused portfolio by launching Veza Sur Brewing Co. in Miami.
Hasta el momento, las papas orgánicas de la marca Coopain Cabana se encuentran solo en las tiendas de Plaza Veza en la ciudad de Arequipa.	Up to now the organic potatoes can be bought only in the Plaza Vea stores in Arequipa, the second largest city of Peru.