Veterans Day

el Día de los Veteranos de Guerra

Veterans' Day - to coincide with the federal holiday.	Día del Veterano - coincidiendo con el día feriado federal.
Veterans' Day moved to 2018-11-12.	Día de los Veteranos movido a 2018-11-12.
Veterans' Day moved from 2018-11-11.	Día de los Veteranos desde 2018-11-11.
As the United States celebrates Veterans' Day, thousands of veterans have been deported or face deportation.	Al celebrarse en los Estados Unidos el Día de los Veteranos, miles de veteranos han sido deportados o enfrentan la deportación.
Vietnam veterans honored Last session, the Legislature passed legislation to make March 29 Vietnam Veterans' Day.	En la pasada sesión, la Legislatura aprobó legislación para hacer el 29 de marzo el Día de los Veteranos de Vietnam.
During Veterans' Day weekend, CEDO launched a strategic planning process, facilitated by world-renowned consultants, DAI.	Durante la semana del Día de los Veteranos, el CEDO puso en marcha un estratégico proceso de planificación, facilitado por consultores de renombre mundial, la DAI.
Remembrance Day (or Armistice Day or Veterans' Day) is a holiday here in France, so I was wandering through foggy vineyards that morning instead of being in class.	Día de la conmemoración (o el Día del Armisticio o Veteranos' Día) Es un día de fiesta aquí en Francia, así que estaba paseando por los viñedos de niebla por la mañana en lugar de estar en clase.
Requiring that school districts, boards of education, charter schools or other educational employers receiving state funding to give paid leave on Memorial Day and Veterans' Day to any employees who are veterans (A.5039)	Requiriendo que los distritos escolares, juntas de educación, escuelas Charter u otros patronos educativos que reciban fondos del estado provean ausencia con sueldo a todo empleado veterano el Día de la Conmemoración y el Día del Veterano (A.5039)
Carlos Diaz, who lost his legs due to a landmine, celebrated Puerto Rican Vietnam Veterans' Day and said he holds no grudge on life or the government for having to bear the mark of war.	Carlos Díaz, que perdió sus piernas por culpa de una mina, celebró el Día de los Veteranos Puertorriqueños de Vietnam, y dijo que no está resentido con la vida ni con el gobierno por tener que llevar la marca de la guerra.