vestir

Popularity

9,000+ learners.

Ahora deberíamos ayudarles a vestirles antes que salgan.	Now we should help them get dressed before they hit the road.
¿Puedes vestirles con ropa veraniega y prepararles para esta sesión de fotos?	Can you dress them up with summer clothes and prepare them for this photoshoot?
Tienes que vestirles como si fueran niños.	You have to be dressed like children.
Tu trabajo es vestirles con encantadores vestidos y tomar fotos para ellas.	Your job is to dress them up and take gorgeous pictures for them.
¡Aquí hay un par de ellos! ¿te gustaría vestirles?	Here's one emo couple! Would you like to dress them up?
¡Así que primero vamos a vestirles!	So, let's get dressed them first!
Después de ir de compras y gasto todo el dinero, usted puede vestirles con la ropa que has comprado!	After shopping and spending all the money, you can dress them up with the clothes you've bought!
Vamos a demostrarles que el amor dura una eternidad y vamos a ayudar a vestirles para su día especial.	Let them prove that love lasts for an eternity and help them dress up for their very special day!
Pero ¿dónde podrían ir? ¿A un parque cercano o al cine ¿Por qué no lo decides tú? ¡No te olvides de vestirles de forma adecuada dependiendo de tu elección!	But where should they go? To the nearby park or to the movies? Why don't you decide? Don't forget to dress them accordingly!
Lo primero que haremos cuando lleguen los invitados será vestirles para la ocasión: podéis optar por un disfraz de pirata o simplemente algún complementocomo una espada, un parche o un pañuelo para la cabeza.	The first thing to do when guests arrive is to get them dressed up for the occasion: you can use pirate fancy dress or just some accessorieslike swords, eye patches or scarves around their heads.
Más tarde estaba tratando de vestirles para la escuela, y el reloj estaba "tic-tac", y yo estaba como... y tratando de ponerle un suéter, y es imposible.	And then later i'm trying To get them dressed for school, And now the clock's ticking, And i'm like, "uh... " And i'm trying to put A sweater on her,
Estos deberes son, para con ellos mismos: amarse y respetarse, guardarse fidelidad y ayudarse mutuamente; con respecto a los hijos: alimentarles, vestirles, educarles religiosa, moral e intelectualmente y asegurar su porvenir.	For the spouses, these duties are: love and respect, to be faithful and help each other; with respect to children: feed, clothe, educate them religiously, morally and intellectually, as well as ensure his or her future.
¡Pero antes de ayudarlos vamos a vestirles mucho más guays que sus enemigos!	But before help them dress up to look much cooler than their enemies!