vestir

Si el capitán estuviera a bordo, ¿se vestiría así?	If the captain were aboard, would you dress that way?
Así la humanidad se vestiría en la realización de la Verdad.	Thus humanity would garb itself in the realization of Truth.
Mi marido nunca se vestiría así para mí.	My husband would never get dressed up for me.
De ninguna manera tu hermana se vestiría así para un almuerzo.	No wayoes your sister dress like that for lunch.
No, pero si yo fuera usted, me vestiría de otra manera.	No, but if I were you I would dress differently.
Si dependiera de mí, vestiría tu piel en este momento.	If it were up to me, I'd be wearing your skin right now.
¿Quién vestiría este tipo de ropa?	Who would wear this kind of clothing?
Vista a su bebé como se vestiría usted.	Dress your baby as you would dress yourself.
Un hombre ni siquiera se vestiría así.	A man wouldn't even dress like that.
Ella dijo que me vestiría, alimentaría y educaría.	She said she would cloth me, feed me and educate me.
El Profeta se vestiría su pelo y su barba con la mano derecha.	The Prophet would dress his hair and his beard using his right hand.
Yo lo vestiría con un disfraz de marinero.	I would immediately put him in a little sailor's outfit.
Un hombre no se vestiría así, una mujer sí.	A man wouldn't even dress like that. Women dress like that.
Siempre he dicho que solo se vestiría así una vez en la vida.	I've always said that she'd dress like this just once in her lifetime.
¿Cómo se vestiría un pingüino para Verano?	How would a penguin dress up when it's summer time?
Lo alimentaría, y vestiría y lo que sea necesario.	I'd dress him, feed him, clean him whatever it takes.
Mi hermana no se vestiría así.	My sister wouldn't dress like you.
Me vestiría así si no fuera alcalde.	I'd wear that if I weren't the mayor.
Picasso también se vestiría para la cámara, con sombreros de vaquero y otros inverosímiles trajes.	Picasso would also dress up for the camera, wearing cowboy hats and other costumes.
A veces me vestiría como doctor solo para ver si alguien me detiene.	Sometimes I'll dress up like a doctor just to see if someone will stop me.