ver

to see

to watch

Los resultados que ves en el Museo Arqueológico de Atenas.	The results you see at the Archaeological Museum of Athens.
Cariño, ¿ves una corona de espinas sobre mi cabeza?	Honey, you see a crown of thorns on my head?
El resultado fue lo que ves en la imagen debajo.	The result was what you see in the image below.
No, lo que ves ahora es su regalo para ti.	No, what you see now is his gift to you.
Él era el personaje principal en mi nueva historia, ¿ves?	He was the main character in my new story, see?
Katherine, ¿por qué no ves si puedes encontrar a Sarah?	Katherine, why don't you see if you can find Sarah?
Sí, pero tú te ves mucho mejor en mi camisola.	Yeah, but you looked so much better in my camisole.
¿Qué desafíos a la seguridad humana ves en tu comunidad?	What challenges to human security you see in your community?
Bien, este es el mismo tipo de problema, ya ves.	Well, this is the same kind of problem, you see.
Te ves muy bien en el brillo de tu teléfono...	You look so good in the brightness of your phone...
Si ves Rumania, entonces todo está bien para ir.	If you see Romania, then everything is good to go.
Así que ves, las cosas son muy diferentes en este universo.	So you see, things are very different in this universe.
Tu problema es que ves las cosas desde tu ángulo.	Your problem is that you see things from your angle.
Y hasta ahora, no te ves como un buen ciudadano.	And so far, you don't look like a good citizen.
Bueno, hay más en este mundo que lo que ves.	Well, there's more to this world than what you see.
Pero más que eso, ¿así es cómo ves nuestro matrimonio?	But more than that, that's how you see our marriage?
Vale, mira en el espejo y dime lo que ves.	Okay, look into the mirror and tell me what you see.
Todo lo que ves es el resultado de tus pensamientos.	Everything you see is the result of your thoughts.
¡Este es la clase de carro que ves en comerciales!	This is the kind of car you see in commercials!
Esto es bueno porque ves las modificaciones en tiempo real.	This is good because you see the modifications in real time.