very windy

muy ventoso

It's very windy and not good for my hair.	Hace mucho viento y no es bueno para mi pelo.
Today is a very windy day in Cyprus.	Hoy es un día con viento en Chipre.
Hi. It's... it's very windy today, isn't it?	Hola. Hace mucho viento hoy, ¿no?
It's... it's very windy today, isn't it?	Hace mucho viento hoy, ¿no?
Wasn't it very windy?	¿No había mucho viento?
The boat was moving fast, the captain had his back turned and the waves were rough and it was very windy.	El barco se estaba moviendo rápido, el capitán estaba a espalda de nosotros las olas estaban bravas y el viento estaba fuerte.
At this time the weather is sunny and very windy.	En esa temporada el clima es soleado y muy ventoso.
The sky was very cloudy and it was very windy.	El cielo estaba muy nublado y había mucho cierzo.
What will we do if it rains or is very windy / cold?	¿Qué haremos si llueve o hace mucho viento / frío?
It was very windy that day and Carla's joy soon ended.	Hacía mucho viento ese día y la alegría de Carla pronto terminó.
Her skirt is blowing; it must be very windy.	Su falda está siendo batida - debe haber mucho viento.
It's very windy because His cape is blowing about Him.	Hace mucho viento porque Su capa ondea a Su alrededor.
It's very windy, because His cloak now is blowing from behind Him.	Hace mucho viento, porque Su capa ondea detrás de Él.
The climate is dry and very windy, typical of the steppe.	Su clima es seco, muy ventoso y de estepa.
It was very windy that day and Carla's joy soon ended.	Había mucho viento aquel día y la alegría de Carla inmediatamente terminó.
Therefore, in very windy areas, plants have difficulty growing.	Por ello, en zonas muy ventosas, las plantas tienen dificultades para crecer.
If was very windy today, which I thought was windy.	Si había mucho viento hoy, que me pareció que era viento.
Her robe is blowing out; it must be very windy up there.	Su manto ondea hacia afuera; debe haber mucho viento allá arriba.
And it must be very windy up there because their skirts are blowing.	Y debe haber mucho viento allá arriba porque sus faldas ondean.
It's very windy, because His cape is blowing. Oh, my!	Hace mucho viento, porque Su capa ondea. ¡Oh!