very full

muy lleno

The day is very full, of both prayer and work.	El día está lleno, tanto de oración como de trabajo.
In fact, he had a very full and exciting life.	En realidad, tenía una vida plena y excitante.
Paris is very full right now and this hotel is most popular.	París está repleto ahora mismo y este hotel es muy conocido.
Thank you for that very full reply, Mr President-in-Office.	Gracias por su exhaustiva respuesta, Señora Presidenta en ejercicio.
Ah, the world is very full of villains, to be sure, sir.	Ah, el mundo está lleno de muchos villanos, para ser exactos, señor.
I thank the President-in-Office for his very full answer.	Agradezco al Presidente en ejercicio su extensa respuesta.
I welcome the very full introduction to the debate from Sir Leon Brittan.	Acojo con beneplácito la completísima introducción al debate hecha por Sir Leon Brittan.
This new religion of ours is very full of joy, and it generates an enduring happiness.	Esta nueva religión nuestra está llena de regocijo y genera una felicidad perdurable.
The place gets very full about now.	Este sitio se llena a esta hora.
This new religion of ours is very full of joy, and it generates an enduring happiness.	Esta nueva religión nuestra está llena de alegría y produce una felicidad duradera.
Cheap drinks meaning it gets very full at the weekends.	Bebidas muy baratas que hacen que se llene de gente los fines de semana.
This new religion of ours is very full of joy, and it generates an enduring happiness.	Esta nueva religión nuestra está llena de gozo y suscita una alegría permanente.
Life will be full, very, very full.	La vida será plena, plena.
But at this moment, I have a very full schedule.	Pero en este momento, tengo un calendario muy lleno.
Even without you his life is very full.	Incluso sin que usted su vida es muy completo.
The shelves are not going to be very full.	Los estantes no van a estar muy llenos.
Find a shampoo dry or greasy hair very full.	Encontrar un champú seco o graso muy completo.
His gown is very long and very full.	Su túnica es muy larga y muy llena.
The bag of Fidel is full, very full.	La bolsa de Fidel está llena, muy llena.
A very full plate to withstand a day of tourism.	Un plato contundente perfecto para aguantar un día de turismo.