vernáculo

Nos gusta acortar las palabras en el australiano vernáculo.	We do like to shorten things in the Australian vernacular.
Fue un proceso práctico interactivo parecido al diseño vernáculo y el diseño folk en las culturas tradicionales.	It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
Pero podemos tomar este vernáculo visual y aplicarlo al Sr. Sedaris, y estamos tan familiarizados con las galletas de la fortuna que ni siquiera necesitamos la galleta.	But we can take this visual vernacular and apply it to Mr. Sedaris, and we are so familiar with how fortune cookie fortunes look that we don't even need the bits of the cookie anymore.
Inspirado en lo vernaculo, los materiales y tradiciones, nuestras propuestas intentan construir y entregar un diseño del siglo XXI.	Inspired by local vernacular, materials and traditions our proposals attempts to build on and deliver a 21st century design.
Dante Alighieri (Florencia, 1265 - Ravenna, 1321) es universalmente conocido como el autor de la Divina Comedia, un poema escrito en terza rima en la lengua del vernaculo de aquel tiempo, dividido entre Inferno, Purgatorio y Paradiso.	Dante Alighieri (Florence, 1265 - Ravenna, 1321) is universally known as the author of the Divine Comedy, a poem written in terza rima in the vernacular language of his time, divided into Inferno, Purgatorio and Paradiso.