verily

Dictionary
Examples

Then, verily, will approach the time of the far-off worlds.	Entonces, ciertamente, se acercará el tiempo de los mundos distantes.
The Agni Yogi verily immerses himself into the invisible spheres.	El Agni Yogui ciertamente se sumerje en las esferas invisibles.
All are verily the amsa (part) of the same Divinity.	Todos son en verdad partes (amsa) de la misma Divinidad.
I am verily impressed by the Lord and His Plays. Why?	Estoy verdaderamente impresionado por el Señor y Sus Juegos. ¿Por qué?
You are an embodiment of the Divine Atma, verily.	Ustedes son una encarnación del Divino Atma, en verdad.
This Atma or immortal soul is verily the nature of Brahmacharya.	Este Atma o alma inmortal es en verdad la naturaleza del Brahmacharya.
And this, verily, is naught but the manifest truth. 2.	Y esto, ciertamente, no es sino la verdad manifiesta. 2.
He, verily, is the Lord of strength and of might.	Él, ciertamente, es el Señor de fuerza y poder.
The Agni Yogi verily lives in two worlds.	El Agni Yogui ciertamente vive en dos mundos.
He, verily, is the Lord of strength and of might.	Él es, en verdad, el Señor de fuerza y poder.
The one who rests upon a false peace verily builds self-destruction.	El que descansa sobre una paz falsa ciertamente construye la auto-destrucción.
It is verily the sole transcendental Guide-Light to humanity.	Es, verdaderamente, la única y trascendental Luz-Guía para la humanidad.
The manifestation of a harmonized unified aura can verily work miracles.	La manifestación de un aura armonizadamente unificada verdaderamente puede hacer milagros.
And this, verily, would not be hard for Him.	Y esto, verdaderamente, no sería difícil para Él.
Those who roam about in the bazaar aimlessly are verily donkeys.	Aquellos que vagan por el bazar sin rumbo son verdaderos burros.
This, verily, is my last wish and my admonition unto you.	Esto, verdaderamente, es mi último deseo y mi advertencia a vosotros.
He, verily, is the All-Wise, Whose wisdom encompasseth all things.	Él es, verdaderamente, el Omnisciente, Cuya sabiduría abarca todas las cosas.
The growth of consciousness is verily Our festival.	Verdaderamente que el crecimiento de la conciencia es Nuestro festival.
Thy Lord is, verily, the All-Compelling, the Unfailing Protector.	Tu Señor es, en verdad, el Imponente, el Protector Infalible.
He, verily, shall aid you through the power of truth.	Él, en verdad, os ayudará con el poder de la verdad.