verifier

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A verifier account shall have at least one authorised representative.	La cuenta de verificador tendrá al menos un representante autorizado.
This information is validated and updated annually by an accredited verifier.	Esta información se actualiza y valida anualmente por un verificador acreditado.
Basically, CHKDSK is a file system integrity verifier.	Básicamente, CHKDSK es un verificador de integridad del sistema de archivos.
Only a password verifier is stored on the local computer.	En el equipo local únicamente se almacena el verificador de contraseña.
This declaration is to be signed by the verifier.	Dicha declaración deberá ir firmada por el verificador.
During the verification, the verifier shall assess whether:	Durante la verificación, el verificador evaluará si:
When carrying out the strategic analysis, the verifier shall check the following:	Al hacer el análisis estratégico, el verificador comprobará lo siguiente:
Opening of verifier accounts in the Union registry	Apertura de cuentas de verificador en el registro de la Unión
The environmental verifier shall ensure compliance with any rules applicable in this respect.	El verificador medioambiental garantizará que cumple cualesquiera normas aplicables al respecto.
The verifier shall document the time allocated in the internal verification documentation.	El verificador documentará el tiempo asignado en la documentación de verificación interna.
The verifier shall prepare and compile internal verification documentation containing at least:	El verificador preparará y recopilará documentación de verificación interna que contenga, al menos:
Competent authority has a right to appoint a verifier to an installation	La autoridad competente tiene derecho a designar al verificador de una instalación
Supervision shall be proportionate to the activity undertaken by the environmental verifier.	La supervisión será proporcionada respecto a la actividad realizada por el verificador medioambiental.
A 2002 survey shows that the choice of verifier depends on the audience.	Un estudio de 2002 muestra que la elección del verificador depende de los destinatarios.
Opening verifier accounts in the Union Registry	Apertura de cuentas de verificador en el Registro de la Unión
At a minimum, the verifier must check the organisation fulfils the following requirements:	Como mínimo, el verificador deberá comprobar si la organización cumple los requisitos siguientes:
The verifier shall in particular ascertain that:	El verificador comprobará en particular que:
Also refer to the verifier() and traiter() functions.	Ver también las funciones verifier() y traiter()
Information exchange with a Member State where the verifier is established	Intercambio de información con el Estado miembro en el que está establecido el verificador
The operator or aircraft operator shall provide the verifier access to its sites.	El titular u operador de aeronaves facilitará al verificador el acceso a sus emplazamientos.