verification and validation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Conditions for verification and validation in third countries	Condiciones para la verificación y validación en terceros países
What is the difference between certification, verification and validation?	¿Cuál es la diferencia entre la certificación, la verificación y la validación?
That notification shall be provided before each verification and validation activity.	Esa notificación se proporcionará antes de cada actividad de verificación y validación.
Supervision of verification and validation activities carried out by environmental verifiers in:	La supervisión de las actividades de verificación y validación realizadas por verificadores medioambientales:
Flight tests verification and validation (V&V)	Verificacion y Validacion de las pruebas en vuelo (V&V)
We offer sustainable sourcing, supply chain analysis, certification, verification and validation services.	Ofrecemos listas de proveedores sostenibles, análisis de cadenas de abastecimiento y servicios de certificación, verificación y validación.
They have adapted and tailored their approach for the safety verification and validation of autonomous vehicles.	Han adaptado y dirigido su aproximación para la velocidad de seguridad y validación de los vehículos autónomos.
Additional requirements for environmental verifiers which are natural persons and performing verification and validation activities individually	Requisitos adicionales aplicables a los verificadores medioambientales que son personas físicas y realizan actividades de verificación y validación individualmente
The handheld meters offer laboratory-class +/-0.8% reading accuracy for field flow verification and validation.	Los caudalímetros portátiles ofrecen una precisión de lectura de +/-0,8 % para verificación y validación de flujo sobre el terreno.
Intensive verification and validation improves our weather models beyond the quality and availability of historic weather measurements.	Intensa verificación y validación mejoran nuestros modelos meteorológicos más allá de la calidad y disponibilidad de mediciones meteorológicas históricas.
Specifically, I am working in the software verification and validation team, in the medical department.	En concreto, trabajo en el equipo de verificación y validación de software dentro del departamento de sanidad.
Developing extensive test cases (mostly using JUnit) for verification and validation purposes.	Creación de una batería exhaustiva de casos de prueba (en general usando JUnit) para soportar las fases de verificación y de validación.
It is the source of verification and validation of what you encounter in any epochal manifestation of spiritual revelation.	Es la fuente de verificación y validación de lo que encuentran en cualquier manifestación de época de la revelación espiritual.
Under her stewardship Cognizant has become one of the world's largest providers of independent verification and validation services.	Bajo su administración, Cognizant se ha convertido en uno de los principales proveedores independientes de servicios de verificación y validación.
The SQF Practitioner is required to sign off each Pre-requisite Program indicating that the verification and validation has been completed.	El encargado de SQF debe firmar cada programa de requisitos previos indicando que la verificación y validación se han completado.
When carrying out verification and validation activities, the environmental verifier shall take into account specific characteristics of small organisations, including the following:	Al realizar actividades de verificación y validación, el verificador medioambiental tendrá en cuenta las características específicas de las organizaciones pequeñas, incluido lo siguiente:
Organisations must allow the Accreditation or Licensing Bodies to supervise the environmental verifier during the verification and validation process.	Las organizaciones permitirán a los organismos de acreditación o autorización que supervisen al verificador medioambiental durante el procedimiento de verificación y validación.
One of the main promises of IMA is cost saving in reduced development, integration and verification and validation effort.	Una de las principales promesas de IMA es el ahorro de costes con la reducción de los esfuerzos de desarrollo, integración, verificación y validación.
Winners of cash prizes greater than $9,999 will be granted their prizes subject to the Company's verification and validation of the win.	Los ganadores de premios en efectivo superiores a $9.999 recibirán sus premios después de que la Empresa haya verificado y validado dicha ganancia.
Winners of cash prizes greater than $2499 will be granted their prizes subject to the Company's verification and validation of the win.	Los ganadores de premios en efectivo superiores a $2.499 recibirán sus premios con la condición de que la Empresa verifique y valide la ganancia.