verdad verdadera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esa es la verdad verdadera, ¿no?	That's the true truth, isn't it?
Esta es la cuestión, la verdad verdadera.	Here's the deal. The real raw deal.
Vamos a empezar con una verdad verdadera: no hay una zapatilla en la faz de la tierra que sea perfecta para todo el mundo.	Let's start with a disclaimer: There is no single running shoe that is perfect for everyone.
No obstante, su creencia sí era verdadera; y era verdad verdadera, con mucho, más allá del aval frágil y precario.	Inspite of all that, his belief was true, and its truth by far outreaches its shaky warrant.
Pero de verdad verdadera, para que esta hora difícil que vivimos se transforme en la hora de los pueblos, en la hora de la justicia, único camino a la paz verdadera.	Truly, we must transform this difficult time in which we are living into a time of the people, a time of justice; that is the only way to achieve genuine peace.
Como esto, el Cristianismo es el testimonio de la verdad verdadera.	Like this, Christianity is the very witnessing of the real truth.
Pero la única que importa es la "verdad verdadera".	But the only truth that matter is the "true truth".
¿Eso es la "verdad verdadera" o es tu verdad?	Now is that the "true truth" or is that your truth?
¿Cuál es la verdad verdadera?	What's the real truth?
Que no existe la verdad verdadera.	There's no real truth.
Que no existe la verdad verdadera.	There's no real truth.
Bebé cree que la historia de miles de grullas, que conceden sus deseos - la verdad verdadera.	Baby believed that the story about thousands of cranes, which grant their wishes - genuine truth.
El hecho de que su verdad no es una verdad verdadera no significa que no hay verdad, Ruth.	Just because your truth isn't a true truth doesn't mean that there is no truth, Ruth.
Porque este ser humano existe y el absurdo no puede ser la verdad verdadera, en tanto que nos angustia.	As this human being exists, the absurd cannot be the real truth, however harshly it gives us angst.
La No Verdad tiene muchas maneras de expresión; pero la verdad verdadera es eterna y solamente una, aunque su expresión cambie de vez en cuando.	Untruth has many ways of expression; however, the real truth is eternal and only one, although its expression changes from time to time.