- Examples
Oh, yeah, I know, cell phones are verboten in auditorium. | Sí, lo sé, los celulares están prohibidos en el auditorio. |
Five pounds a visit or not, access to the Acropolis was verboten. | Cinco libras la visita o no, el acceso a la Acrópolis estaba prohibido. |
In fact, class itself is something of a verboten word. | De hecho, la propia clase es algo así como una palabra prohibido. |
Oh, yeah, I know, cell phones are verboten in auditorium. | Sí, lo se, los teléfonos están prohibidos en el auditorio. |
I don't know what verboten means, do you? | No sé lo que significa "verboten", ¿y tú? |
You are "verboten" from this dance, "verboten" for looking so fabulous. | Estás expulsada de este baile. Expulsada por estar tan fabulosa. |
On the doors of our cells was written: 'Alles verboten' (Everything is forbidden). | En las puertas de nuestras celdas estaba escrito: 'Alles verboten' ('Todo prohibido'). |
If you're switching careers, they're verboten. | Si estás cambiando de carrera, no son permitidas. |
So strict, actually, that someone roves the streets listening for verboten wireless signals. | Tanto, que alguien recorre las calles detectando señales inalámbricas prohibidas. |
This is in real casinos OMSO severe, then here technical technical Hilfsmittel verboten sind. | Esto es en los casinos reales OMSO severa, entonces aquí técnica Hilfsmittel técnica verboten sind. |
Actions or behaviors that are verboten on some wikias would be celebrated on others. | Las acciones o comportamientos que sean impensados en algunas wikias son celebradas en otras. |
This has been a verboten subject since 1983 when it was discovered inbound. | Éste ha sido un tema prohibido desde 1983, cuando se descubrió en trayectoria de aproximación. |
It's verboten, you know? | Está prohibido, ¿lo sabe? |
I know this is verboten, but... if you feel like a chat, or maybe dinner, give me a call. | Se que está prohibido... pero, si quieres charlar, o quizás cenar... llámame. |
I know this is verboten, but if you feel like a chat, or maybe dinner, give me a call. | Se que está prohibido... pero, si quieres charlar, o quizás cenar... llámame. |
What I'm doing is verboten. | Lo que es, lo que hago... |
Why else would a passing planet be verboten? | Por qué otro motivo el tema de un planeta que va pasando tendría que ser Verbotten? |
Changing where you live for the sole purpose of being able to purchase several dwellings without requiring authorisation is strictly verboten. | Queda estrictamente prohibido el cambiar de domicilio con el único propósito de comprar varias viviendas sin necesidad de autorización. |
After the unspeakable horror of that day, the prevailing attitudes made discussing the causal link between imperialism and terrorism verboten. | Después del terrible horror de ese día, la actitud prevalente asumió como tabú cualquier discusión sobre el mecanismo causal entre imperialismo y terrorismo. |
Every square inch of your town is zoned by the municipality and there are some activities allowed on one street which are verboten on the next. | Cada centímetro cuadrado de su ciudad se divide en zonas por el municipio y hay algunas actividades que pueden introducirse en una calle indebida que lo llevara la siguiente. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of verboten in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
