verazmente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por favor, responda tan completa y verazmente como sea posible.	Please answer as completely and truthfully as possible.
Telford Taylor, por ejemplo, era incapaz de repetir verazmente la declaración más sencilla.	Telford Taylor, for example, was incapable of repeating the simplest statement truthfully.
Así, podemos decir verazmente que ¡lo mejor está a punto de comenzar!	Thus, we can truthfully say that the best is about to begin!
Mírame a los ojos y por tu vida, contesta verazmente.	You look me in the eye... and on your life, you answer me truthfully.
Nadie más puede evaluar verazmente mi perdón.	No one else can truly assess my forgiveness.
Telford Taylor, por ejemplo, era absolutamente incapaz de repetir verazmente el comentario más sencillo.	Telford Taylor, for example, was incapable of repeating the simplest statement truthfully.
Así lo ha manifestado sincera y verazmente el Sr. Juncker esta mañana.	Honestly and truly, Mr Juncker said this morning.
Obrad verazmente con vuestra propia alma.	Deal truly with your own soul.
Explique verazmente las probabilidades de encontrar locales de venta, puntos de distribución o clientes.	Be truthful in explaining the likelihood of finding locations, outlets, or customers.
Diga a esta comisión verazmente, lo que el acusado le dijo sobre este asunto.	Do you tell this commission, truthfully, what the accused said to you on this matter.
Sí, sincera y verazmente.	Yes, honestly and truly.
Lo experimentado en India fue verazmente global y cada cual en tierra debiera realizar lo mismo.	What I had experienced in India was truly global and everybody on earth should realize the same.
Puedo decir verazmente que me siento tan fuerte y joven como era hace 10-15 años.	I can truthfully say I feel as strong & youthful as I was 10-15 years ago.
Así que la foto fue verazmente apta para su concierto en Morioka ya que su fecha celebraba también su cumpleaños.	So the photo was truly suitable for his concert in Morioka as its date celebrated also his birthday.
El publicista se obliga describir las mercancías o los servicios aplicados totalmente y verazmente en el texto de la exhibición.	The advertiser is obligated to describe the applied goods or services completely and truthfully in the display text.
I. Acerca de cómo fue presentado el decreto – ¿los medios recogieron verazmente los hechos?	I. How the Decree Was Represented–Did the Media Get the Facts Right?
El mundo pacífico sería realizado solo cuando el hombre y la mujer llegasen a comprenderse mutuamente profunda y verazmente.	The peaceful world would be realized only when man and woman would come to understand each other deeply and truthfully.
Como resultado, ni en la arena pública ni en las campañas electorales se discuten verazmente los asuntos más cruciales.	As a result, the most crucial issues are not discussed truthfully either in the public arena or in election campaigns.
Esta es la afirmación que cada criatura algún día expresará verazmente, pues habrá alcanzado este estado del ser dentro de sí mismo.	This is the affirmation that each creature will someday truthfully express, as they will have reached this state of being-ness within themselves.
No he ignorado nada conocido por mí y he presentado lo que sé tan verazmente como soy capaz.	I have not ignored anything known to me and I have presented what I know as truly as I am able.