venture capital

Translator
Examples

In terms of venture capital, the industry is still very young.	En términos de capital de riesgo, la industria aún es joven.
Three rounds of venture capital, and you kept deluding yourself.	Tres veces con capital de riesgo y sigues engañándote a ti mismo.
I dabble in venture capital from time to time.	Me meto en capitales de riesgo de vez en cuando.
Fortunately, the culture of venture capital is developing very quickly in this sector.	Afortunadamente, la cultura de capital de empresas se está desarrollando rápidamente en el sector.
Was the theme of venture capital also discussed at the Barcelona meeting?	¿El tema del capital de riesgo también fue discutido en la reunión de Barcelona?
WorldLingo is a private company, with a recent injection of venture capital funding.	WorldLingo es un privado compañía, con una inyección reciente del financiamiento de capital de empresa.
The same applies to venture capital funds.	Lo mismo cabe decir del capital riesgo.
He's got some venture capital ready to set up a new company.	Si, ya lo oí. Tiene algo de capital listo para poner una nueva compañía.
Total investments mobilised via debt financing and venture capital investments	Total de inversiones movilizadas a través de la financiación de deuda e inversiones de capital-riesgo
Hang-sheng told reporters that high-level electronic, from the part of venture capital.	Hang-sheng dijo a los periodistas que de alto nivel electr車nico, de la parte de capital de riesgo.
The availability of venture capital, for example, is a key factor here.	A este respecto, la disponibilidad de capital de riesgo, por ejemplo, es un factor adecuado.
Hang-sheng told reporters that high-level electronic, from the part of venture capital.	Hang-sheng dijo a los periodistas que de alto nivel electr¨®nico, de la parte de capital de riesgo.
Mr Conny is a very successful entrepreneur in venture capital.	Sr. Conny es un empresario muy exitoso en capital de riesgo.
One way to achieve that is through venture capital activities.	Una manera de lograrlo es mediante actividades de capital de riesgo.
Patents can also be useful instruments for obtaining finance (venture capital).	Las patentes también pueden ser instrumentos útiles para obtener financiación (capital de riesgo).
Here we need investment not just in research but also venture capital.	Aquí no solo necesitamos inversiones en investigación, sino también capital riesgo.
We need more venture capital options and support from the Administration.	Nos faltan opciones de capital riesgo y apoyo de la Administración.
Then, only 2% of that 2% is venture capital.	Solo un 2% de ese 2% es capital de riesgo.
He then parlayed that cash into a successful venture capital fund.	Luego apostó por que el efectivo en un éxito fondo capital riesgo.
The venture capital firm that just wired ReduceQ $75 million this morning?	¿La firma capitalista que transfirio a ReduceQ $75 millones esta mañana?