ventaja diferencial

Translator
Examples

Su ventaja diferencial sobre cualquier otro tipo de comunicación, es permitirle dividir a los usuarios en una base de datos y aplicar estrategias o mensajes concretos a cada división realizada.	Its advantage is to allow users to split the database and implement strategies or specific messages to each division performed.
¿Cuál es la gran ventaja diferencial / valor que aportó Workana?	Which is the big advantage / added value that you found with Workana?
Su ventaja diferencial es claramente la ligereza, las botellas de composite pesan casi un 50% menos que las botellas tradicionales de acero.	Its differential advantage is clearly the lightness, the cylindres of composite has a weigh almost 50% less than the traditional cylindres of steel.
Hay que considerar esto cuando unas pocas naciones controlan la mayoría de los recursos mundiales y explotan a otras naciones desde una posición de ventaja diferencial.	Consider this when few nations control most of the worlds resources and exploit other nations with their positions of differential advantage.
La ventaja diferencial de este componente exclusivo de Bidoop Layer reside en su funcionalidad, ya que para su utilización no es necesario contar con conocimientos tecnológicos previos en materia de Hadoop.	The differential advantage of this exclusive component of Bidoop Layer is its functionality, since it is not necessary to have any previous technological knowledege about Hadoop to know how to use it.
La ventaja diferencial de este componente exclusivo de Bidoop Layer reside en su funcionalidad, ya que para su utilización no es necesario contar con conocimientos tecnológicos previos en materia de Big Data.	The differential advantage of this exclusive component of Bidoop Layer is its functionality, since it is not necessary to have any previous technological knowledege about Hadoop to know how to use it.