vengativo

vengeful

Podemos ver que es muy vengativo en sus esfuerzos.	We can see he is very vindictive in his endeavors.
Ahora, es importante estar vigilante, pero no paranoico o vengativo.	Now, it's important to be vigilant but not paranoid or vindictive.
Son enemigos malvados: nada es más vengativo que su humildad.	Bad enemies are they: nothing is more revengeful than their meekness.
Además, la última vez que nos vimos otra, parecías moderadamente vengativo.	Besides, last time we saw each other, you seemed moderately vengeful.
El otro aparece como un ser vengativo, agresivo y violento.	The others appear as vengeful, aggressive and violent beings.
Lo último que necesitamos es un periodista vengativo.	The last thing we need is a vindictive journalist.
No tienes que ser vengativo o poco amable en cualquier circunstancia.	You are not to be vengeful or unkind under any circumstance.
Ese hombre es vengativo, y tiene una buena memoria.	The man's vengeful, and he's got a long memory.
Pero, ¿has conocido a sus nuevos amigos "enfadado" y "vengativo"?	But have you met her new friends "sullen" and "vindictive"?
No es demasiado bueno para alguien con un corazón vengativo.	That threatening is bad for someone with a vengeful heart.
Subjugation del impulso vengativo da lugar a comportamiento amistoso y compasivo.	Subjugation of retaliatory impulse results in friendly and compassionate behaviour.
Como político, ¿no es mejor aparecer clemente que vengativo?	As a politician, isn't it better to appear forgiving than vindictive?
A veces incluso me siento deprimido y a veces vengativo.	Sometimes it even makes me feel depressed, sometimes vengeful.
Guárdame del veneno de un corazón vengativo que no perdona.	Guard me from the poison of an unforgiving and vengeful heart.
Eres Aragami, un espíritu vengativo con el poder de controlar las sombras.	You are Aragami, a vengeful spirit with the power to control the shadows.
Pienses lo que pienses de él, no es vengativo.	Whatever you think of him, he's not vindictive.
Suplico que no seas vengativo y destructivo.	I plead that you do not be vindictive and destructive.
Trajo a dos de sus amigos, mezquino y vengativo, y ¿sabes qué?	Brought two of his friends, petty and vindictive, and you know what?
Sabes, el vengativo comportamiento de Maris esta completamente fuera de lugar.	You know, this vindictive behavior of Maris' is completely out of line.
Esto es por que pienso que Battistelli es tan cruel y vengativo.	This is why I think that Battistelli is so cruel and vindictive.