vendria bien

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Creo que todos nos vendria bien un poco de tiempo libre.	I think we could all use a little time off.
Sabes, ya que estás aquí, me vendría bien un compañero.	You know, since you're here, I could use a partner.
Pero... justo ahora, realmente me vendría bien una siestita.	But... right now, I could really use a little nap.
Oye, a todos nos vendría bien un día libre, Ed.	Hey, we could all use a day off, Ed.
Neo, si andas por ahí, me vendría bien una ayudita.	Neo, if you're out there, I could use some help.
No, pero suena reconfortante, y vendría bien el aire.	No, but it sounds comforting, and I could use the air.
Sí, creo que todos nos vendría bien un trago.	Yeah, I think we could all use a drink.
Y pare ser honestos con ustedes, me vendria bien el dinero.	And to be honest with you, i could use the money.
A este pueblo le vendria bien una buena luna salvaje.	This town sure could use a good wild moon.
Estoy segura que te vendria bien un desahogo.	I'm sure you could use a release.
Parece que te vendria bien un descanso.	You look like you could use a break.
Sabe, me vendria bien otra almohada.	You know, I really could use another pillow.
Espera, nosotros no somos los F... Sabe, me vendria bien otra almohada.	Wait, we're not the f— You know, I really could use another pillow.
Y que sepais que me vendria bien el dinero por el oso.	And I could have really used the money for the bear.
Parece que te vendria bien un trago	You look like you could use a drink.
Me vendria bien un cigarrillo, de todos modos.	I could use a smoke anyway.
Me vendria bien un poco de ayuda.	I could use some help here.
Me vendria bien una aspirina.	I could use an aspirin.
Bien, me vendria bien un descanso.	Fine. I could use the rest.
Me vendria bien el desayuno.	I could sure use some breakfast.