vendaje

bandaging

Por ejemplo, una buena opción puede ser un vendaje elástico.	For example, a good option may be an elastic bandage.
Mantenga cualquier llaga o herida cubierta con un vendaje limpio.	Keep any sore or wound covered with a clean bandage.
Mantenga cualquier llaga o herida cubiertas con un vendaje limpio.	Keep any sore or wound covered with a clean bandage.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la incisión limpio y seco.	Keep the dressing (bandage) on your incision clean and dry.
Cubre la herida con un vendaje estéril o paño limpio.	Cover the wound with a sterile bandage or clean cloth.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la herida limpio y seco.	Keep the dressing (bandage) over your wound clean and dry.
Cubra la herida con un vendaje estéril u otro apósito.	Cover the wound with a sterile bandage or other dressing.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la herida limpio y seco.	Keep your dressing (bandage) on your wound clean and dry.
Mantenga sus apósitos (vendaje) sobre las heridas limpios y secos.	Keep your dressings (bandage) on your wounds clean and dry.
Sin embargo, será más exitoso cuando se use vendaje elástico.	However, it will be more successful when using elastic bandage.
Puede cubrir la zona afectada con un vendaje estéril.	You may cover the affected area with a sterile bandage.
Si el vendaje está demasiado espesa, agregar más agua.	If the dressing is too thick, add more water.
Termine el vendaje haciendo dos o tres vendajes de refuerzo.	Finish the dressing by making two or three reinforcement bandages.
El paciente usa un vendaje acolchado durante 48 horas.	The patient uses a padded bandage for 48 hours.
Secar la herida y cubrirla con un vendaje estéril.	Dry the wound and cover it with a sterile dressing.
No cubrir la zona tratada con un vendaje hermético.	Do not cover the treated area with an airtight bandage.
Aliviar tal estado bajo la fuerza de un vendaje.	Relieve such a state under the force of a bandage.
Cubra la zona con un vendaje adhesivo o gasa.	Cover the area with an adhesive bandage or gauze pad.
Mantenga la presión del vendaje por lo menos 24 horas.	Keep the pressure bandage on for at least 24 hours.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la incisión limpio y seco.	Keep your dressing (bandage) on your wound clean and dry.