vender

Los trabajadores vendían su capacidad de trabajar a un empleador.	Workers sold their ability to work to an employer.
De acuerdo con la DEA, ellos vendían drogas para ti.	According to the DEA, they sold drugs for you.
Ellos vendían bueyes, ovejas y palomas para ser utilizados como sacrificios.	They were selling oxen, sheep and doves to be used as sacrifices.
Otros las vendían para uso como sacrificios, especialmente palomas y palominos.	Others sold them for use as sacrifices, especially doves and pigeons.
Las cintas y CD de sus actuaciones se vendían en las tiendas.	Tapes and CDs of their performances were sold in shops.
Algunos las vendían a personas que las querían como mascotas.	Some sold birds to people who wanted them as pets.
Todavía vendían el filete más bien que su chisporroteo.	They were still selling the steak rather than its sizzle.
La pequeña casa de recepción donde supuestamente vendían entradas, también cerrada.	The small house where supposedly receiving tickets sold, also closed.
Muchos niñ incluso vendían todo tipo de cosas en las calles.	Many children also sold all kinds of things in the streets.
Estas personas solo vendían sus obras a los turistas.	These people only sold their work to tourists.
Nadie tenía ni idea de lo que vendían o por qué.	No-one had any idea what they were selling or why.
Los niños se vendían siguiendo los procedimientos oficiales de adopción.	Children were sold by following the official adoption procedures.
Esa mujer dijo que en el super vendían más barato.	That woman said they sold cheaper at the market.
Mis abuelos trabajaban la tierra y vendían pescado.	My grandparents worked the land and sold fish.
Las participaciones en el BTA y el CPP se vendían al BSCH.	The holdings in BTA and CPP were sold to BSCH.
Estos primeros paisajes se vendían baratos a través de marchantes privados.	These early landscapes were sold cheaply through private dealers.
Por ejemplo, estábamos en un mercado donde jóvenes diseñadores vendían cosas.	For example, we were in a market where young designers were selling stuff.
El Kraken de la Scoofie de mar, anteriormente se vendían en Etsy.	The Kraken of the Sea Scoofie, previously sold on Etsy.
Lo comí en el mismo sitio donde vendían las crepes.	I ate it at the same place that sold the crepes.
Tales fotos y postales se vendían como recuerdos.	These pictures and postcards were sold as souvenirs.