venceremos

Translator
Examples

But make no mistake, sin duda venceremos.	Pero no se equivoquen, sin duda, venceremos.
They began to carry cassettes of all Radio Venceremos transmissions in their backpacks.	En casetes que cargaban en sus mochilas empezaron a conservar todas las transmisiones de Radio Venceremos.
Communiques would go out from the prisons to Radio Venceremos about different situations that happened almost every day.	Del penal salían hacia la Radio Venceremos comunicados sobre distintas situaciones que se daban casi todos los días.
Venceremos was among the first to report on the massacre at El Mozote during the military regime.	Venceremos fue una de las primeras en dar a conocer la masacre de El Mozote durante el régimen militar.
For eleven years, three times a day, Radio Venceremos secretly broadcasted the comings and goings of the Salvadoran Civil War.	Por once años, tres veces al día, Radio Venceremos transmitió desde la clandestinidad los devenires de la guerra civil salvadoreña.
In this live interview, Henriquez shares his memories and discusses the role of Radio Venceremos in social change in El Salvador.	En esta entrevista en vivo, Henriquez comparte sus recuerdos y habla del rol que tuvo Radio Venceremos en el cambio social de El Salvador.
Most of the material was filmed on the battlefield and donated to the Museum or was made by Radio Venceremos.	La mayoría del material fue filmado en el campo de batalla y fue donado al Museo o realizado por el Sistema de Radio Venceremos.
Since 2003 Ayuda Directa has been helping the Juntos Venceremos School of Chone that welcomes more than 100 children with special abilities.	Ayuda Directa está colaborando desde el 2003 con la Escuela Juntos Venceremos de Chone que acoge a más de 100 niños con habilidades especiales.
The Audio Archive preserves the Radio Venceremos transmissions as well as recordings of the voices of many historical personalities with diverse testimonies.	En la Audioteca se conservan las transmisiones de Radio Venceremos, además de grabaciones de las voces de muchos personajes históricos, con testimonios diversos.
A similar condemnation took place last month in Kingston, on the part of members of the YES CUBA Committee for the Release of The Five, the Cuba-Jamaica Friendship Association, and the Venceremos Group.	Similar rechazo expresaron el pasado mes en Kingston integrantes del Comité Pro Liberación de los Cinco Héroes YES CUBA, la Asociación de Amistad Cuba-Jamaica, y el grupo Venceremos.
On his return he set up an underground theatre from which Radio Venceremos, the official medium of the Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), used to make clandestine broadcasts.	De regreso a su país estableció un teatro clandestino desde cuya sede se emitían señales de radio clandestinas de Radio Venceremos, la voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).
Associated with the work begun by Radio Venceremos, the radio station of the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) in Morazán, the Museum opened in San Salvador at the end of the war, in 1992.	El Museo nació en San Salvador en 1992, al finalizar la guerra, asociado a la labor que había iniciado durante los años del conflicto Radio Venceremos, emisora del FMLN en Morazán.
The struggle for freedom continues here. Venceremos!	¡Aquí la lucha para la libertad sigue!
Not to suggest that we can't win. ¡Venceremos!	No es esto sugerir que no podemos ganar.
I spent the night in Perquín and from there, with the help of a guide, made my way to Radio Venceremos' clandestine camp.	Hice noche en Perquín y desde allí, con ayuda de un baqueano, alcancé el campamento clandestino de la Venceremos.
A campaign around such demands would protectthe women now in danger, improve their conditions, and keep the spotlighton Juárez until the cover-ups are exposed and the perpetrators areidentified and stopped. Venceremos!	Una campaña con dichas demandas protegería a las mujeres que están en peligro, mejoraría su situación y mantendría la atención sobre Ciudad Juárez hasta que se expusieran todos los encubrimientos y se identificara y detuviera a los perpetradores.