- Examples
Ataca los diminutos bultos (vellosidades) que recubren su intestino delgado. | It attacks the tiny bumps (villi) that line your small intestine. |
Esto se realiza mediante amniocentesis o muestreo de vellosidades coriónicas. | This is done through amniocentesis or chorionic villus sampling. |
B) Mucosa con pérdida de vellosidades, erosiones y úlceras. | B) Mucosa with villi loss, erosions, and ulcers. |
También podría incluir la muestra de vellosidades coriónicas (MVC) o la amniocentesis. | It also could include chorionic villus sampling (CVS) or amniocentesis. |
Otro método científico para determinar el sexoNiño - muestra de vellosidades coriónicas. | Another scientific method to determine the sexChild - chorionic villus sampling. |
Partes visibles: músculo, vellosidades y orgánulos celulares (p. e. mitocondrias) | Visible: muscle, villi and cell organelles (e.g. mitochondria) |
Un milímetro cuadrado de la superficie intestinal representa aproximadamente 20-40 vellosidades. | One square millimeter of the intestinal surface accounts for approximately 20-40 villi. |
Su médico puede sugerir una amniocentesis o una muestra de vellosidades coriónicas. | Your doctor may suggest an amniocentesis or chorionic villus sampling. |
Esto podría incluir amniocentesis o muestreo de vellosidades coriónicas. | This could include amniocentesis or chorionic villus sampling. |
Se pega a la pared uterina mediante proyecciones diminutas denominadas vellosidades. | It attaches to the uterine wall with tiny projections called villi. |
Probablemente se refiere a las vellosidades y shaggy aspecto de la planta. | Probably it refers to the villi and shaggy appearance of the plant. |
De lo contrario lana vellosidades desecado, se vuelven frágiles y simplemente pintar desvanecimiento. | Otherwise wool villi desiccate, become brittle and simply paint fade. |
¿Cuáles son los riesgos del muestreo de vellosidades coriónicas? | What are the risks of chorionic villus sampling? |
A) Mucosa con edema, eritema que produce engrosamiento de vellosidades. | Mucosa with edema and erythema, that produces thickening of the villi. |
Se retira una pequeña cantidad de vellosidades coriónicas. | A small amount of chorionic villi are removed. |
Las células de las vellosidades coriónicas se succionan suavemente en el catéter. | The chorionic villi cells are gently suctioned into the catheter. |
Endoscopía gastroduodenal, que muestra vellosidades blancas en la segunda porción del duodeno. | Gastroduodenal endoscopy showing white villi in the second portion of the duodenum. |
Detalle a mayor aumento de las vellosidades. | Detail at higher magnification of the villi. |
Impreso rebaño transferencia, la vellosidades de rebaños son suave y tener tridimensional efecto visualmente. | Printed flock transfer, the villus of flocks are soft and have three-dimensional effect visually. |
El CVS (muestro de vellosidades coriónicas) se realiza en las primeras semanas de embarazo. | CVS (chorionic villi sampling) is performed in the early weeks of pregnancy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
