velita

Popularity

500+ learners.

Las velitas están en el cajón junto a la estufa.	The candles are in the drawer by the stove.
Victor sopló las velitas de su torta de cumpleaños.	Victor blew out the candles on his birthday cake.
Para hacerla aun mejor, añadimos velitas de cumple.	To make it even better, we add birthday candles.
Blister de 24 velitas de cumpleaños con 12 soportes.	Blister 24 birthday candles with 12 supports.
Tal vez encenderemos velitas y pensaremos en las Alitas de todo el mundo.	We might light candles and think about Brownies all over the world.
Las velitas o las antorchas siempre quedan bien.	Tea lights or torches always work well.
¿Cuántas velitas había en su último pastel de cumpleaños?	Tell me, how many candles did they put on your birthday cake this year?
Yo pondré las velitas.	I'll put on the candles.
¿Qué, encendemos las velitas?	Well, is it time to light the tree?
Pero eso sí, se soplaron las velitas.	But the candles were blown.
Me pregunto si es honesto esconder y maquillar tantos presagios oscuros con purpurinas, velitas o frases de calendario.	I wonder if it is honest to hide and disguise many dark forebodings with glitter, candles or poster slogans.
Contar con él las piedrecitas recogidas en el día, los globos reventados en la fiesta, las velitas apagadas.	Counting with them the little rocks collected on the day, the balloons blown at the party, the candles lit.
Este kit para amantes juguetones también incluye una máscara, una seductora pluma para hacer algo más que cosquillas y dos velitas.	This playful lovers kit also includes a mask a seductive pen to do more than Tickle and two candles.
Esperaba que el evento consistiría en ver algunos niños encendiendo velitas solamente, pero la tradición era más que eso.	I expected that the event would be only a few children lighting candles, but the tradition is more than that.
Diciembre: La noche de las velitas – Feria Nacional artesanal y folclórica en los meses de diciembre y enero (Barranquilla).	December: The night of the little candles Handcraft and folk music National Fair during December and January (Barranquilla).
Entorno a la luz de candelas: colocar un par de velitas en el borde de la tina para crear una luz tenue de relajación.	Candlelight mood: A few candles on the edge of the bath create soothing lighting.
Este es mi humilde homenaje al mejor pianista de tango de todos los tiempos, Horacio Salgán, que ya sopló las 92 velitas y va por más.	This is my modest homage to the best tango pianist ever, Horacio Salgán, who has already blown 92 candles and is still going.
Recientemente, en una entrevista, dije que cumplir 60 años era lo mismo que celebrar los 35 o los 47: tarta de cumpleaños, velitas, etc.	In a recent interview I said that turning 60 is the same as turning 35 or 47: a birthday cake, blowing out candles, and so on.
Además de decoraciones navideñas de origami, pongo velitas entre vasos en cada escalón, y las envuelvo con papel plegado en acordión.	In addition to these origami Christmas decorations I also place votive candles on each stair step inside glass containers which are in turn wrapped in folded paper.
Paso a paso, la empresa de Sassuolo, que en 2012 apagó sus 50 velitas, fue atendiendo otros importantísimos encargos en Tailandia, en la empresa THAI CERAMIC CO.	Step by step, this Company from Sassuolo who in 2012 celebrated their 50th Birthday, has sold other important projects in Thailand to THAI CERAMIC CO., LTD.