veintisiete anos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En 1841, Alfonso está a punto de cumplir los veintisiete años.	In 1841, Alphonse was about to turn twenty-seven.
Hoy, Sandra, no parece tener veintisiete años.	Today, Sandra does not look her age of 27.
La hija mayor ha sido internada en una institución para enfermos mentales a la edad de veintisiete años y se la considera incurable.	Later at the age of 27 the eldest daughter was put into a mental institution.
Breu assaig sobre les plantes: Ofelia es una chica de veintisiete años que no cumple lo que se espera de las mujeres de su edad.	Breu assaig sobre les plantes: Ofelia is a twenty-seven-year-old girl who does not fulfill what is expected of women her age.
Nugent había tenido una gran tienda por departamentos en San Luis y la había vendido en 1916, cuando tenía solo veintisiete años.	Nugent had owned a large department store in St. Louis, and he sold it out in 1916 when he was only twenty-seven.
En 1817, a la edad de veintisiete años, se matriculó en el Magdalen Hall, Oxford, quizá con la intención de aceptar órdenes sagradas.	In 1817, at the age of twenty-seven, he matriculated at Magdalen Hall, Oxford, perhaps intending to take up holy orders.
Se escribió superiorum praecepto (por orden de los superiores) cuando solo tenía veintisiete años y es un logro teológico de primera fila.	It was written, superiorum praecepto (at the command of his superiors) when he was only twenty-seven and is a theological achievement of the first rank.
A la edad de veintisiete años, se enfrasca en los estudios clásicos teniendo como maestro a un cura caritativo en las afueras de Marsella.	At the age of twenty-seven he began his studies under the direction of a kind priest in the suburbs of Marseilles.
Han transcurrido veintisiete años, casi treinta: en todo este tiempo, la montaña ha cambiado de manera radical, pero nosotros seguimos trabajando con una directiva muy desfasada.	Twenty-seven, almost thirty years have passed: the mountains have changed dramatically in that time but we are still working with a very outdated directive.
Por ese tiempo pude ver cuan grandes consecuencias habían fluido de un asunto en que yo estaba como espectador no iniciado a la edad de veintisiete años.	By that time I was able to see what great consequences had flowed from an affair in which I was an uninitiated onlooker at the age of twenty-seven.
¿No fue Él Quien, a la temprana edad de veintisiete años, espontáneamente se levantó para defender, en calidad de simple seguidor, la naciente Causa del Báb?	Was it not He Who, at the early age of twenty-seven, spontaneously arose to champion, in the capacity of a mere follower, the nascent Cause of the Báb?
Tras veintisiete años de guerra civil, que había devastado este País, la paz ha comenzado a echar raíces, llevando consigo los frutos de la estabilidad y la libertad.	In the wake of the twenty-seven-year civil war that ravaged this country, peace has begun to take root, bringing with it the fruits of stability and freedom.
Durante los siguientes veintisiete años, fue un devoto monje budista.	For the next twenty-seven years, he was a devoted Buddhist monk.
En esta habitación todos tienen entre dieciocho y veintisiete años.	Everyone in this room is between eighteen and twenty seven years old.
Creo que fue más la esposa de veintisiete años.	I think it was more the 27-year-old wife.
Veintisiete años después, un grupo de intrépidos neocazadores comen en el mismo bar-restaurante-gasolinera.	Twenty-seven years later, a group of intrepid neocazadores eat in the same bar–restaurante-gasolinera.
Tenía veintisiete años cuando se casó con Carol Twito en 1968.	He was twenty-one years old when he married Carol Twito in 1968.
Al mismo lugar, el joven Vianney había llegado veintisiete años antes.	There the young Vianney had come twenty-seven years earlier.
La mayor edad descrita para estos lémures en cautividad es de veintisiete años.[3]	The maximum lifespan reported in captivity was 27 years.[3]
A la edad de veintisiete años vine.	And at the age of twenty-seven.