veinticinco de enero

Salmo 48 (47), cada día veinticinco de enero, alegría de toda la tierra →
Psalm 48 (47), every day on January 25, joy of the whole earth →
Salmo 86 (85), cada día veinticinco de enero, feliz día de la misericordia →
Psalm 86 (85), every day on January 25, Happy day of mercy →
La próxima edición de la feria se celebrará del diecinueve al veinticinco de enero de 2009.
The next edition of the fair will be held from 19 to 25 January 2009.
El veinticinco de enero es una fecha que quedará grabada en la memoria de la población colombiana, pero lamentablemente, por razones dolorosas.
The twenty-fifth of January is a date which will be etched in the memory of the Colombian people but, regrettably, for the wrong reasons.
TextilHogar que tuvo lugar entre los días veintidós y veinticinco de enero de 2005, ha sido una vez más el escaparate de las tendencias en diseño textil para la decoración de interiores.
TextilHogar, which took place between the twenty-second and twenty-fifth of January 2005, has once again been the showcase of new trends in textile design for interior decoration.
La ciudad de Colonia (Alemania) acogerá, del diecinueve al veinticinco de enero de 2009, una nueva edición de la feria IMM Cologne, dedicada al mobiliario y al diseño de interiores.
The city of Cologne (Germany) will be hosting, from 19 to 25 January 2009, a new edition of the IMM Cologne fair dedicated to interior furniture and design.
Hoy (veinticinco de enero), una vez más, no tengo nada que decir (cada día se me ocurren menos cosas que escribir y de fotografiar mejor no hablo).
Today (twenty-fifth of January), once again, I have nothing to say (each day I have less things to write about and as for taking photographs better not to mention it).
La Fundació Joan Miró invita, hasta el veinticinco de enero de 2009, a explorar el complejo surgimiento del arte moderno en Estados Unidos a través de un recorrido por más de cien obras procedentes de la Corcoran Gallery of Art (Washington).
The Joan Miró Foundation is extending, until 25 January 2009, an invitation to explore the complex emergence of modern art in the US through an overview of over a hundred works on loan from the Corcoran Gallery of Art (Washington).
La Fundació Joan Miró invita, hasta el veinticinco de enero de 2009, a explorar el complejo surgimiento del arte moderno en Estados Unidos a través de un recorrido por más de cien obras procedentes de la Corcoran Gallery of Art (Washington).
The Joan Mirķ Foundation is extending, until 25 January 2009, an invitation to explore the complex emergence of modern art in the US through an overview of over a hundred works on loan from the Corcoran Gallery of Art (Washington).
Knight presenta ahora el proyecto Cold Cuts, concebido especialmente para el Espai d'Art Contemporani de Castelló (EACC) y que se podrá visitar del veinticinco de enero al veintisiete de abril de 2008, cuya temática hace referencia directa al menú de los restaurantes.
Knight now presents the project Cold Cuts, conceived especially for the Espai d'Art Contemporani de Castelló (Contemporary Art Space of Castelló) (EACC) which can be visited from 25 January to 27 April 2008, themed to make direct reference to restaurant menus.
Knight presenta ahora el proyecto Cold Cuts, concebido especialmente para el Espai d Art Contemporani de Castelló (EACC) y que se podrá visitar del veinticinco de enero al veintisiete de abril de 2008, cuya temática hace referencia directa al menú de los restaurantes.
Knight now presents the project Cold Cuts, conceived especially for the Espai d'Art Contemporani de Castelló (Contemporary Art Space of Castelló) (EACC) which can be visited from 25 January to 27 April 2008, themed to make direct reference to restaurant menus.
El cumpleaños de mi sobrina es el veinticinco de enero.
My niece's birthday is January twenty-fifth.
Word of the Day
ink