ver

Las llamas ya se veian a través de la puerta.	The flames were already poking through the door up there.
¿No sabías que todos los hombres y mujeres lo veian como mal?	Didn't you know that all men and women view it as wrong?
Ellos no me veian como un amigo.	They do not saw as a friend.
Cómo ellos se veian a los ojos...	How they looked into each other's eyes...
No tuvimos oportunidad de usar la piscina ni el gimnasio, pero se veian muy bien.	We didn't have a chance to use the pool but it did look pretty nice.
No me veian que estaba conversando?	Didn't you see me talking?
? Se veian a menudo?	Did you see him often?
No creian en la profecia predictiva e ignoraban lo que los profetas habían dicho o veian esos escritos como alegoricos.	They didn't believe in predictive prophecy and either ignored what the prophets said or saw their writings as allegorical.
El siguio eso con otro capitulo sobre como las personas que anteriormente lo habían exaltado, ahora lo veian de menos.	He followed that with another chapter about how the people he formerly looked down upon now look down upon him.
El hombre no daba credito a lo que veian sus ojos, como yo el lunes, que no pude entrar en la tienda.	The poor man could not believe what his eyes were seeing, like me on Monday when I could not enter the store.
Además de lo anterior, a continuación están algunos de los comentarios hechos por los aspirantes en la audiencia mientras veian los videos de los villancicos de navidad.	In addition to the above, the following are some comments made by the seekers in the audience when viewing the Christmas carol videos.
Al principio hubo barreras entre el tribunal y el cuerpo medico por que veian a los miembros del Tribunal como unos vigilantes de sus actiividades.	At first there were some barriers between the Tribunal and the medical staff, as the latter considered the members of the Tribunal as sort of inspectors sticking their noses in their activities.
Ya que las mujeres y los ninos veian a los padres, los hermanos y los maridos, que, ofendido y dan pernadas, fluian de sus casas para echar las piedras en la policia.	As women and children saw their fathers, brothers and husbands abused and kicked, they poured out of their homes to hurl stones at the police.
Las personas con las cuales he estado que estaban haciendo estos viajes, se veian en un estado de trance profundo o en coma: la respiración es lenta, la piel se torna palida y fria, y los latidos del corazon son mas bajos.	People I have been with who were travelling looked as if they were in a deep trance state or coma: their breathing is slow, their skin pale and cool, and their heartbeat is lowered.
Después de muchas horas de andar en los pasillos entre juguetes, y todo lo que se pudiera imaginar, paso horas escuchando a sus dos hijos pidiendo todo lo que veian en los estantes, finalmente llegó al ascensor con sus dos hijos.	After many hours of looking at row after row of toys, and everything else imaginable, and after hours of hearing both her children asking for everything they saw on those many shelves, she finally made it to the elevator with her two kids.
Otros miembros no veían ninguna razón para cambiar la metodología actual.	Other members saw no reason to change the current methodology.
Veían una vida libre de la imposición de impuestos ajenos.	They saw a life free of the imposition of foreign taxes.
Todos veían a Noé edificando el arca, pero nadie se arrepintió.	Everyone saw Noah building the ark, but no one repented.
Ellos se veían exactamente como lo hacían cuando estaban vivos.	They looked exactly as they did when they were alive.
Los entrevistados a menudo veían como impropio para delegar estas tareas.	Interviewees often saw it as improper to delegate such tasks.